検索ワード: vuelve a introducir el iban (スペイン語 - 英語)

el nuevo reglamento vuelve a introducir el dere-
member states may retain existing regulations only if notified to the commission and authorized by the council when adopting the new regulation.

vuelve a introducir tu correo electrónico:
re-confirm your email address:

vuelva a introducir el valor
re-enter value

volver a introducir.
please input it again.

vuelve a introducir el número para verificarlo o escribe un número diferente.
please re-enter your number to verify or enter a different number.

una vez hecho, comience a introducir el texto.
once having done so, immediately enter your text.

precisamente en este contexto nos disponemos a introducir el euro.
this is the context in which we are preparing to introduce the euro.

he vuelto a introducir el código. intentémoslo de nuevo.
especially the ones that try to attack me. i've tried to ask for civilized discussion time and time and again, but it's only been met with more of their trolling.

- se ha vuelto a introducir el servicio civil nacional.
national community service has been reintroduced.

una propuesta con personalidad propia, en la que se vuelve a introducir la naturaleza en el ámbito doméstico.
an offer with its own personality that reintroduces nature into the home.

enviar he vuelto a introducir el código. intentémoslo de nuevo.
for the cause.

introducir una variable y vuelve a intentarlo.
enter a variable and try again.

hay que volver a introducir el valor límite total para las plaguicidas.
the combined limit value for pesticides must be re-instated.

chipre y malta aspiran a introducir el euro el 1 de enero de 2008.
cyprus and malta aspire to adopt the euro on 1 january 2008.

otros han mantenido o vuelto a introducir el control de la doble incriminación.
others have retained or reintroduced verification of double criminality.

los verdes quieren que se vuelva a introducir el plazo propuesto por la comisión.
the greens want the deadline as proposed by the commission to be reinstated.

en esta segunda lectura, la comisión de salud pública vuelve a introducir la enmienda que prohibe la remuneración.
generic versions of medicinal products could be marketed after ten years.

es terrible, según ella, que fmc considere volver a introducir el furadan en el futuro.
it was harrowing, according to her, that fmc would consider re-introduction of furadan in future.

el gobierno aspira a introducir el pmtct en 28 centros de salud de siete regiones para 2008.
the government aims at introducing pmtct in 28 health facilities in 7 regions by 2008.

sólo cuando así sea se volverá a introducir el muestreo, la selección, que se controla con frecuencia.
only if they are able to do so will we revert to sampling, to selecting, which is often controlled.