検索ワード: y no tardo en llegar el shop in shop (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

y no tardo en llegar el shop in shop

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

y ésta no tarda en llegar.

英語

and this does not take long to come.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no tardó en llegar el éxito:

英語

success was not long in

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y el castigo no tardó en llegar.

英語

punishment was not late in coming.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

fría y vanidosa, la traición no tardó en llegar.

英語

cold and vain, the betrayal at once happened.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ciro smith no tardó en llegar.

英語

in a few moments, harding was by his side.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

shop in shop (12)

英語

projects (12)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el resultado no tardó mucho en llegar.

英語

the results came shortly after that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la respuesta del gobierno no tardó en llegar.

英語

the government's response was not long in coming.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y no tarda en decaer.

英語

and it doesn't take long to go downhill.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tardó en llegar la respuesta.

英語

“you woke up in the bed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el cambio se tarda en llegar

英語

a change is slow in coming

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿cuánto tarda en llegar el códido de activación?

英語

how long does it take to get the activation code?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuanto se tarda en llegar desde el aeropuerto en coche?

英語

how long will it take to drive from the airport?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el eco de estas voces no tardó en llegar a nuestros oídos.

英語

echoes of this reached us at once.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿cuánto se tarda en llegar?

英語

- how long does it take to get there?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

control sobre el tiempo que tarda en llegar

英語

check on the time to complete its journey

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

la segunda parte se inició como acabó la primera, con claro dominio del valencia cf. y no tardó en llegar el primer gol.

英語

the second half started just as the first half had ended, with a clear dominion of valencia cf. and the first goal did not take long to arrive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la policía indonesia no tardó en llegar al lugar de los hechos y en asumir el control de la situación;

英語

the indonesian police soon arrived at the scene and took control of the situation;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la policía no tardó nada en llegar al lugar de los hechos y en impedir la circulación.

英語

police came quickly and blocked the traffic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ayuda - información general - ¿cuántos días tarda en llegar el pedido?

英語

help - general information - how long, in days, is the delivery period?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,994,508 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK