検索ワード: y que sea parte de la estructura (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

y que sea parte de la estructura

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

sea parte de la historia

英語

be part of history

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sea parte de la solución.

英語

be part of the solution.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

parte de la estructura de la pelvis renal

英語

part of renal pelvis structure

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

mantuvo buena parte de la estructura originaria.

英語

it has maintained a good amount of its original structure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡participe, sea parte de la solución!

英語

participate to be part of the solution!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no sea parte de la epidemia de obesidad

英語

don’t be a part of the obesity epidemic

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

haga que el desayuno sea parte de la rutina de la mañana.

英語

make breakfast part of the morning routine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡sea parte de ello, revélese!

英語

revel in it - and be part of it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

parte de la estructura de la pelvis renal (estructura corporal)

英語

part of renal pelvis structure

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

haga que la actividad física sea parte de la rutina de la familia.

英語

make fitness part of your family’s routine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

deje que univera sea parte de sus esfuerzos de movimiento:

英語

let univera be a part of your movement efforts:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no engañe a la gente para que sea parte de su lista

英語

don't trick people into being on your list

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a) de derecho privado en que sea parte la autoridad;

英語

(a) disputes of a private law character to which the authority is a party;

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"testigo que sea parte en al arbitraje "

英語

"witness, being a party to the arbitration "

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

c) haciendo que la biocustodia sea parte de la responsabilidad social de las empresas;

英語

(c) making biosecurity part of corporate social responsibility

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sin embargo, debemos asegurar que esta propuesta sea parte de la solución que todos buscamos.

英語

but we must be sure that this proposal will be part of the solution we all seek.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿cumplirá y aplicará esta sociedad la legislación cuando sea parte de la unión europea?

英語

will this society comply with and apply the law when it is part of the european union?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

¡sea parte de la más atractiva protesta de manifestantes de la historia!

英語

be a part of the most attractive picket protest in history!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el objetivo es establecer una tradición que sea parte de su tiempo especial juntos.

英語

the goal is to establish a tradition that is part of your special time together.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sea parte de la red social garifuna y envite a sus amigos y familiares a:

英語

be part of the garifuna social network and invite friends to:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,204,580 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK