人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sacar la basura
wash the wares
最終更新： 2015-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya era tiempo de despedirse .
time to say good-bye.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya era tiempo.
it was time.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡wow! ¡sacar la basura! !
"wow! taking out the garbage!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mi papá puede sacar la basura.
my sister karla can cook
最終更新： 2023-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
era tiempo de aclaraciones.
it was time for clarification!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es tiempo de sacar esto, es casi la hora del almuerzo.
time to get this out, it's already nearly lunch time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"bueno. ya era tiempo.
"good. it's about time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
capaz de sacar la lengua
able to protrude tongue
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
ahora era tiempo de realizarlo.
now was the time to realize this. home
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el tiempo de sufrir ha terminado… ¡ponlo en la basura!
the time of suffering is now over... finished... put it in the trash!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
era tiempo de cubrirme el trasero.
it was ass covering time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
capaz de sacar la lengua totalmente
able to protrude tongue fully (finding)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
era tiempo de dictar algunas leyes.
it was time to make some laws.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
capaz de sacar la lengua (hallazgo)
able to protrude tongue (finding)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
así que supongo que será tiempo de sacar sus patines de hielo!
so i guess time to get your skates ready?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
debe administrarse su inyección de forsteo poco tiempo después de sacar la pluma de la nevera.
you should inject forsteo immediately after you take the pen out of the refrigerator.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ahora la ayuda es mutua, hay un compromiso de sacar la basura, de atender emergencias.
now we help one another mutually and there are commitments for trash removal and emergency response.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
capaz de sacar la lengua totalmente (hallazgo)
able to protrude tongue fully (finding)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
el día (día de recolección) y lugar para sacar la basura dependen del lugar donde vive.
day of garbage collection and garbage collection points vary by neighborhood.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：