検索ワード: ya somos un poco amigos (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

ya somos un poco amigos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

y ya somos amigos...

英語

charmante!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

somos un poco…

英語

we’re a little…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

─ pero, ya somos amigos, mihaela.

英語

“we are friends, mihaëla.” he answered her.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

somos un

英語

we are a

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya somos amigos por más de 30 años.

英語

and we’ve been friends for over 30 years now.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya somos más

英語

there are now

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya somos 77.

英語

now we were 77.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

todos somos un poco elling

英語

there's an elling in all of us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

somos un poco obstinados en eso.

英語

we are a bit on the stubborn side.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sé que somos un poco heterodoxos;

英語

i know we are a little unorthodox;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya somos clientes

英語

we are already clients

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

somos un cuerpo .

英語

we are one body.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya somos iguales.

英語

we’re equals now, my friend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya somos más de 400

英語

over 400 users

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya somos cuatro aquí.

英語

good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya somos otra vez felices

英語

we’re happy again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y ya somos sus dueños.

英語

and we're already the owners.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

todos somos un poco responsables de la situación.

英語

we are therefore all responsible to some extent.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

de hecho ya somos veinticinco.

英語

in fact, there are 25 of us now.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

ya somos parte de apple pay

英語

we are already part of apple pay

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,041,627,321 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK