人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yo no tengo ninguna duda.
i am in no doubt about this.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
hola, yo no tengo ninguna duda.
no, it's a means to an end.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
yo no tengo ninguna hermana.
i don't have a sister.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no tengo ninguna duda.
i have no doubts.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no tengo ninguna energía
i have no energy at all
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no tengo ninguna caries.
i don't have any cavities.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
lo que es yo, no tengo ninguna queja.
as for me, i have nothing to complain of.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
"no tengo ninguna información.
"i have no information.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pero no tengo ninguna ilusión.
but i have no illusions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no tengo ninguna influencia con–
i’ve no sway with…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
negativo: no tengo ninguna keja.
negative: no tengo ninguna keja.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no tengo ninguna duda sobre eso.
i do not doubt it in the least.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
––no tengo ninguna queja, señor.
"nothing to complain of, sir.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aún no tengo ninguna fecha concreta
i do not have a specific date yet
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
jane: yo no tengo ninguna pista sobre éstos.
megan: i just don't have any clue about these.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no tengo ninguna necesidad, solamente preferencias.
i have no needs, only preferences.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
céline: no. no tengo ninguna especialización.
céline: i don't have any speciality.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
elegimos wizzair-no tengo ninguna objeción.
we chose wizzair-i have no objections.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dimitriy: de hecho, yo no tengo ninguna estrategia en particular.
dimitriy: in fact, i don't have any particular strategy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
yo no tengo ningún programa.
i have no programme.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：