人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
siempre un placer mi amigo
always a pleasure my friend
最終更新： 2022-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿tengo razón?
am i correct?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡yo siempre tengo un remanente!
i always have a remnant!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
creo que tengo razón.
i think i'm right.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no siempre tengo éxito.
i don't always succeed.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tengo razón en esto…
so…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
casi seguro que tengo razón.
i am quite certain i have it right.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la centésima vez tengo razón.”
the hundredth time i am right."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿tengo razón en este punto?
am i right in thinking that it would?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
estoy convencido de que tengo razón.
i am convinced that i am right.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi amigo para siempre
my forever
最終更新： 2021-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tu corazón sabes que tengo razón.
in your hearts you know that i am right.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si creen que no tengo razón, demuéstrenmelo.
if you think i am wrong, prove me wrong.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
o tienes razón tú, o tengo razón yo.
either you or i am right.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi amigo tengo 5 personas
my friend i have 5 people
最終更新： 2016-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
tengo razón, tú estás equivocado. ¡cállate!
i'm right, you're wrong. shut up.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no se trata de que el cliente siempre tenga la razón.
it’s not about the customer always being right; that tired old statement can kick its feet up.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo siempre tengo cuidado de usar esta dirección de correo electrónico cuando me comunico con los clientes.
i am always careful to use this email address when i communicate with clients.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quizá tengas razón.
maybe you're right.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que tengas razón.
i do not believe i am exaggerating.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：