プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
monte zatta-passo bocco-passo chiapparino-monte bossea
monte zatta — passo bocco — passo chiapparino — monte bossea
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:
el 12 de febrero, dos funcionarios de las naciones unidas que viajaban de yamoussoukro a daloa fueron víctimas de un robo a mano armada por unos diez asaltantes armados y enmascarados cerca de la aldea de zatta y tuvieron que entregar el dinero que llevaban y sus bienes personales.
on 12 february, two united nations staff members travelling from yamoussoukro to daloa were robbed, at gunpoint, of cash and their personal belongings by some 10 armed and masked assailants near the village of zatta.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
pero también se considera peligroso saber leer, ya que la lectura "hace a una persona vulnerable a las 'mentiras' de los gadjé" . 3) rom-gadjé.
knowing how to read may also be perceived as dangerous, since reading "makes a person vulnerable to the 'lies' of the gadjé" [dick zatta, manuscript].
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています