検索ワード: canasta (スペイン語 - 韓国語)

canasta
바구니

"benditas serán tu canasta y tu artesa de amasar
네 광 주 리 와, 떡 반 죽 그 릇 이 복 을 받 을 것 이

pero fui descolgado del muro por una ventana en una canasta, y escapé de sus manos
내 가 광 주 리 를 타 고 들 창 문 으 로 성 벽 을 내 려 가 그 손 에 서 벗 어 났 노

entonces sus discípulos tomaron a saulo de noche y le bajaron por el muro en una canasta
그 의 제 자 들 이 밤 에 광 주 리 에 사 울 을 담 아 성 에 서 달 아 내 리 니

"el sacerdote tomará la canasta de tu mano y la pondrá delante del altar de jehovah tu dios
제 사 장 은 네 손 에 서 그 광 주 리 를 취 하 여 다 가 네 하 나 님 여 호 와 의 단 앞 에 놓 을 것 이

una de las canastas tenía higos muy buenos, como brevas; la otra canasta tenía higos muy malos, tan malos que no se podían comer
한 광 주 리 에 는 처 음 익 은 듯 한 극 히 좋 은 무 화 과 가 있 고 한 광 주 리 에 는 악 하 여 먹 을 수 없 는 극 히 악 한 무 화 과 가 있 더

entonces tomarás de las primicias de todos los frutos que saques de la tierra que jehovah tu dios te da, las pondrás en una canasta e irás al lugar que jehovah tu dios haya escogido para hacer habitar allí su nombre
네 하 나 님 여 호 와 께 서 네 게 주 시 는 땅 에 서 그 토 지 모 든 소 산 의 맏 물 을 거 둔 후 에 그 것 을 취 하 여 광 주 리 에 담 고 네 하 나 님 여 호 와 께 서 그 이 름 을 두 시 려 고 택 하 신 곳 으 로 그 것 을 가 지 고 가

gedeón entró, y preparó un cabrito y panes sin levadura de un efa de harina. puso la carne en una canasta y puso el caldo en una olla; luego se los trajo y se los presentó debajo de la encina
기 드 온 이 가 서 염 소 새 끼 하 나 를 준 비 하 고 가 루 한 에 바 로 무 교 전 병 을 만 들 고 고 기 를 소 쿠 리 에 담 고 국 을 양 푼 에 담 아 서 상 수 리 나 무 아 래 그 에 게 로 가 져 다 가 드 리

cuando partí los cinco panes entre cinco mil, ¿cuántas canastas llenas de pedazos recogisteis? ellos dijeron: --doce
내 가 떡 다 섯 개 를 오 천 명 에 게 떼 어 줄 때 에 조 각 몇 바 구 니 를 거 두 었 더 냐 ?' 가 로 되 ` 열 둘 이 니 이 다