検索ワード: kontraindikovaný (スロバキア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovak

Spanish

情報

Slovak

kontraindikovaný

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

スペイン語

情報

スロバキア語

crestor je kontraindikovaný:

スペイン語

crestor está contraindicado:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

ciprofloxacin kabi je kontraindikovaný u:

スペイン語

21 ciprofloxacino kabi está contraindicado en:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

pioglitazón je kontraindikovaný u pacientov:

スペイン語

la pioglitazona está contraindicada en pacientes con:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

activelle je kontraindikovaný počas gravidity.

スペイン語

los comprimidos de activelle 0,5 mg/ 0,1mg mg no están indicados durante el embarazo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

angiox je kontraindikovaný u pacientov so:

スペイン語

angiox está contraindicado en pacientes con:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

ytracis je kontraindikovaný v nasledujúcich prípadoch:

スペイン語

ytracis está contraindicado en los siguientes casos:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

laktácia activelle je kontraindikovaný počas laktácie.

スペイン語

los comprimidos de activelle 0,5 mg/ 0,1 mg no están indicados durante la lactancia.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

panretin gél je kontraindikovaný v týchto prípadoch:

スペイン語

panretin gel está contraindicado en:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

rifampicín je kontraindikovaný v kombinácii s posilnenými pi.

スペイン語

rifampicina esta contraindicada en combinación con ips potenciados.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

irbesartan hydrochlorothiazide winthrop je kontraindikovaný počas dojčenia.

スペイン語

irbesartan hydrochlorothiazide winthrop está contraindicado durante la lactancia.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

ovitrelle je z bezpečnostných dôvodov kontraindikovaný v prípade:

スペイン語

ovitrelle está contraindicado por razones de seguridad en caso de:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

photobarr je kontraindikovaný u pacientov s vážnou hepatálnou poruchou.

スペイン語

photobarr está contraindicado en pacientes con insuficiencia hepática grave.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

u detí a mladistvých (< 18 rokov) je moxifloxacín kontraindikovaný.

スペイン語

niños y adolescentes moxifloxacino está contraindicado en niños y adolescentes (< 18 años).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロバキア語

quadramet je kontraindikovaný (pozri 4. 3) počas gravidity.

スペイン語

quadramet está contraindicado en el embarazo (ver sección 4.3).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

paroxetín je kontraindikovaný v kombinácii s inhibítormi monoaminooxidázy (imao).

スペイン語

está contraindicado el uso de paroxetina en combinación con inhibidores de la monoaminooxidasa (imaos).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

aprovel je kontraindikovaný počas dojčenia (pozri časť 4. 3).

スペイン語

aprovel está contraindicado (ver sección 4.3) durante el periodo de lactancia.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

{(vymyslený) názov} je kontraindikovaný počas gravidity a dojčenia.

スペイン語

{nombre del producto} está contraindicado en el embarazo y durante la lactancia.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,027,312,871 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK