プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deklarácie záujmov
izjava o interesu
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
deklarácie na označení
deklaracije za označevanje
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
deklarÁcie o protokole 3
izjave v zvezi s protokolom 3
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
deklarácie o prémii na dobytok
prijave premij za živali
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
nasledujúce deklarácie výkonného výboru:
naslednji sklepi osrednje skupine sklep predmet
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
-zjednodušený postup colnej deklarácie,
-poenostavljeni carinski postopek,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
prijmú rozhodnutia a ministerské deklarácie.
da bodo sprejeli izjave in sklepe ministrov.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ministerské rozhodnutia, deklarácie a dohoda:
ministrski sklepi, deklaracije in dogovori:
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
inštitucionalizovala sa na základe parížskej deklarácie.
po pariški deklaracijije postaloinstitucionali-zirano.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
príloha vi: vzor dlhodobej dodávateľskej deklarácie
priloga vi: vzorec dolgoročne izjave dobavitelja
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
tieto deklarácie sú pripojené k protokolu 3.
te izjave so kot take priložene k protokolu 3.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
behom čítania xml deklarácie bola očakávaná verziaqxml
pričakovana različica med branjem deklaracije xmlqxml
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
-v prípade vývozu, predloženie vývoznej deklarácie,
-v primeru izvoza predložiti izvozno deklaracijo,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
Článok 19 prechodné štádium týkajúce sa bukureštskej deklarácie
Člen 19 prehod glede na bukareško deklaracijo
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 4
品質：
参照：
b) dovoz tovaru na základe deklarácie o tranzite,
(b) uvoz blaga v okviru deklariranega tranzitnega postopka;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
zaviažte sa k zásadám európskeho roka podpísaním online deklarácie.
zavežite se k izpolnjevanju načel evropskega leta in podpišite spletno izjavo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
odsek 1 tejto deklarácie obsahuje nasledovné multilaterálne konvencie:
odstavek 1 te izjave se nanaša na naslednje večstranske konvencije:
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
kapitola ii deklarácie o výrobe, nakladaní a/alebo obchodovaní
poglavje ii prijave proizvodnje, dodelave in/ali prometa
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
vÝŇatok z bruselskej deklarÁcie ministrov zdravotnÍctva ŠtÁtov akt, oktÓber 2007
izvleČekiz bruseljske deklaracije ministrov za zdravje drŽav akp, oktober 2007
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Členské štáty môžu povoliť predkladanie jednej deklarácie na produkčnú plochu.
države članice lahko dovolijo, da se predloži ena prijava na gospodarstvo.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：