検索ワード: vakcinovaných (スロバキア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovak

Czech

情報

Slovak

vakcinovaných

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

チェコ語

情報

スロバキア語

počet vakcinovaných zvierat

チェコ語

počet očkovaných stád

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

počet vakcinovaných stád [30]

チェコ語

počet očkovaných stád [30]

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

počet vakcinovaných mláďat [4]

チェコ語

počet očkovaných mladých zvířat [4]

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

odstránenie vakcinovaných kačíc divých.

チェコ語

likvidaci očkovaných divokých kachen.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

predpokladaný počet vakcinovaných stád [47]

チェコ語

předpokládaný počet očkovaných stád [47]

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

počet vakcinovaných alebo ošetrených zvierat

チェコ語

počet očkovaných nebo léčených zvířat

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

počet vakcinovaných mladých jedincov [49]

チェコ語

počet očkovaných mladých zvířat [49]

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

-vakcinovaných vtákov sa použije iifa-test,

チェコ語

-očkovaných ptáků se použije iifa-test,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

počet vakcinovaných alebo ošetrených stád [48]

チェコ語

počet očkovaných nebo léčených stád [48]

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

predpokladaný počet vakcinovaných dospelých jedincov [92]

チェコ語

předpokládaný počet dospělých jedinců [92] k očkování

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

na všetkých vakcinovaných zvieratách starších ako 18 mesiacov,

チェコ語

všech očkovaných zvířat starších 18 měsíců,

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

predpokladaný počet vakcinovaných alebo ošetrených stád [91]

チェコ語

předpokládaný počet stád [91] k očkování nebo léčení

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

predpokladaný počet vakcinovaných alebo ošetrených zvierat [91]

チェコ語

předpokládaný počet zvířat k očkování nebo léčení

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

proti klasickému moru ošípaných a označovanie mäsa z vakcinovaných ošípaných. on

チェコ語

c) zvláštní ustanovení upravují pohyb prasat z oblastí, kde je nebo byla používána vakcína proti klasickému moru prasat, a značení masa z vakcinovaných prasat. av íp

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

je potrebné zabrániť šíreniu vakcinačného vírusu z vakcinovaných kurčiat na bažanty.

チェコ語

je třeba dbát na to, aby se zamezilo šíření vakcinačního viru z vakcinované drůbeže na bažanty.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

označovanie a obmedzenia týkajúce sa premiestňovania a odosielania a odstraňovania vakcinovaných kačíc divých

チェコ語

označování, omezení přesunů a odesílání a likvidace očkovaných divokých kachen

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

obmedzenia týkajúce sa presunu a odosielania kačíc divých pochádzajúcich z vakcinovaných kačíc divých

チェコ語

omezení přesunů a odesílání divokých kachen získaných od očkovaných divokých kachen

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

obmedzenia vzťahujúce sa na premiestňovanie a odosielanie kačíc divých pochádzajúcich z vakcinovaných kačíc divých

チェコ語

omezení přesunů a odesílání divokých kachen získaných od očkovaných divokých kachen

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

udeľovanie zdravotných certifikátov na obchodovanie s kačicami divými pochádzajúcimi z vakcinovaných kačíc divých v rámci Únie

チェコ語

veterinární osvědčení pro obchod s divokými kachnami získanými od očkovaných divokých kachen uvnitř unie

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

udeľovanie veterinárnych osvedčení na obchodovanie s kačicami divými pochádzajúcimi z vakcinovaných kačíc divých v rámci spoločenstva

チェコ語

veterinární osvědčení pro obchod s divokými kachnami získanými od očkovaných divokých kachen uvnitř společenství

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,037,744,823 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK