人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cieľ spoločného záujmu
ziel von gemeinsamem interesse
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
projekty spoločného záujmu
vorhaben von gemeinsamem interesse
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
projekty spoločného záujmu:
die vorhaben von gemeinsamem interesse müssen
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
iné projekty spoločného záujmu
andere vorhaben von gemeinsamem interesse
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
c) opatrenia spoločného záujmu
c) maßnahmen von allgemeinem interesse
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 2
品質：
ostatné oblasti spoločného záujmu
sonstige bereiche von beiderseitigem interesse
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
nazývajú saopatrenia spoločného záujmu.
dies nennt man maßnahmen von allgemeinem interesse.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
identifikáciu projektov spoločného záujmu;
bestimmung von vorhaben von gemeinsamem interesse,
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
kritériá pre projekty spoločného záujmu
kriterien für vorhaben von gemeinsamem interesse
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
kapitola ii – projekty spoloČnÉho zÁujmu
kapitel ii ‑ vorhaben von gemeinsamem interesse
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
g) Ďalšie oblasti spoločného záujmu.
g) sonstige bereiche beiderseitigen interesses.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
prioritná os 3: opatrenia spoločného záujmu
prioritätsachse 3: maßnahmen von gemeinsamem interesse
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 4
品質：
参照：
informačný prehľad o projektoch spoločného záujmu:
factsheet zu den vorhaben von gemeinsamem interesse:
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
tieto usmernenia vymedzia projekty spoločného záujmu,
in diesen leitlinien werden vorhaben von gemeinsamem interesse ausgewiesen;
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
do projektov spoločného záujmu sa zahrnú najmä:
als vorhaben von gemeinsamem interesse gilt jedes infrastrukturvorhaben, das sich insbesondere bezieht auf:
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
nesúvisí s významným projektom európskeho spoločného záujmu.
sie weisen keinen bezug zu einem wichtigen vorhaben von gemeinsamem europäischem interesse auf.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
podpora spolupráce medzi podnikmi spoločného záujmu.6.
förderung der zusammenarbeit der einzelnen einrichtungen von allgemeinem interesse.6.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
investície, pracovné príležitosti a hospodárstvo boli stredobodom nášho záujmu od messinskej až po lisabonskú konferenciu.
die sozialdemokraten haben eine schlüsselstellung bei der einführung von rechtsvorschriften zur verbesserung der arbeitsbedingungen eingenommen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
-špecifikáciu projektov spoločného záujmu zriadením pracovného programu,
-die auswahl von vorhaben von gemeinsamem interesse durch die aufstellung eines arbeitsprogramms;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
predchádzanie konfliktom je stredobodom zahraničnýchaktivít eÚ.
der schwerpunkt der eu-außenmaßnahmenliegt aufder konfliktverhütung.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：