検索ワード: benzylpenicilínu (スロバキア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovak

French

情報

Slovak

benzylpenicilínu

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

フランス語

情報

スロバキア語

po zohľadnení prípadov alergických reakcií pri veľmi nízkych dávkach výbor jecfa odporučil, aby denný príjem benzylpenicilínu v potrave bol pokiaľ možno čo najnižší, v každom prípade menej ako 30 µg pôvodného lieku na osobu.

フランス語

compte tenu des cas de réactions allergiques à doses très faibles, le jecfa a recommandé que la consommation quotidienne de bénzylpénicilline par l’ alimentation soit maintenu aussi bas que possible et de toute façon inférieur à 30 µg de médicament parent par personne.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

výbor jecfa, vedomý si prípadov alergických reakcií pri veľmi nízkych dávkach lieku, odporučil, aby denný príjem benzylpenicilínu z potravy bol pokiaľ možno najnižší, a v každom prípade na úrovni nižšej ako je 30 µg pôvodného lieku na osobu.

フランス語

ayant eu connaissance de cas de réactions allergiques survenues à des doses très faibles, le cmeaa a recommandé que la consommation quotidienne de benzylpénicilline d’ origine alimentaire soit maintenue aussi faible que possible et en tout cas inférieure à 30 µg de médicament parent par personne.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

lieky súvisiace so stratou draslíka a hypokaliémiou (napr. iné kaliuretické diuretiká, laxatíva, kortikosteroidy, acth, amfotericín, karbenoxolón sodná soľ benzylpenicilínu, kyselina salicylová a jej deriváty)

フランス語

médicaments associés à une perte potassique et une hypokaliémie (par exemple, autres diurétiques hypokaliémiants, laxatifs, corticostéroïdes, acth, amphotéricine, carbenoxolone, pénicilline g sodique, acide salicylique et ses dérivés)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,747,820,844 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK