検索ワード: iars (スロバキア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovak

French

情報

Slovak

iars

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

フランス語

情報

スロバキア語

frekvencia iars z časom klesala.

フランス語

la fréquence des rap a diminué au cours du temps.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

niektoré iars môžu byť závažné (pozri ďalej).

フランス語

certaines de ces rap peuvent être sévères (voir ci- dessous).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

pacienti s akútnym základným ochorením sú vystavení väčšiemu riziku reakcií iars v čase infúzie aldurazymu.

フランス語

les patients présentant une maladie sous-jacente aiguë au moment de l'administration de la perfusion d'aldurazyme semblent présenter plus de risques de développer des rap.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

reakcie súvisiace s podávaním infúzie (infusion-associated reactions, iars)

フランス語

réactions liées à la perfusion (rap)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

u pacientov liečených aldurazymom sa môžu rozvinúť reakcie spojené s infúziou (infusion-associated reactions, iars), definované ako akákoľvek nepriaznivá udalosť počas infúzie alebo do konca dňa podania infúzie (pozri časť 4.8.).

フランス語

les patients traités par aldurazyme peuvent développer des réactions associées à la perfusion (rap), définies comme tout effet indésirable associé à la perfusion, apparaissant pendant la perfusion ou avant la fin de la journée de la perfusion (voir rubrique 4.8).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,748,321,222 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK