検索ワード: prehnite (スロバキア語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovak

Maltese

情報

Slovak

prehnite

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

マルタ語

情報

スロバキア語

prehnite náplas.

マルタ語

• ilwi l- impjastru lura fuqu nnifsu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

blistrovú jednotku prehnite pozdĺž naznačenej čiary.

マルタ語

ilwi l- unità tal- folja tul il- linja fejn indikat.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

prehnite druhú polovicu náplasti a odstráňte druhú stranu ochrannej fólie.

マルタ語

itwi lura n- nofs l- ieħor tal - impjastru u neħħi n- naħa l - oħra ta ’ l- inforra protettiva.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

prehnite náplasť napoly tak, aby sa otvoril zlom fólie v tvare písmena s.

マルタ語

ilwi l- impjastru min- nofs sabiex il- qasma f’ forma ta ’ s fl- inforra tinfetaħ.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

potom blister prehnite pozdĺž čiary vytlačenej na zadnej strane fólie tak, ako je to naznačené.

マルタ語

l- unità tal- folja għandha tintlewa tul il- linja stampata fuq il- folja ta ’ wara fejn indikat.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

náplas opatrne prehnite a odstrá te prvú as ochrannej fólie, ktorá pokrýva lepkavý povrch náplasti.

マルタ語

ilwi l- impjastru bil- mod u ne i l- ewwel bi a ta ’ l- inforra protettiva, li tg atti l- wi li je el ta ’ l- impjastru.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

akonáhle je tableta vybratá z blistra, je potrebné ju ihneď užiť. • oddeľte z blistrovej karty jednu blistrovú jednotku odtrhnutím v mieste perforácie. • blistrovú jednotku prehnite pozdĺž naznačenej čiary. • odlúpnite zadnú časť blistra a uvoľnite z neho tabletu.

マルタ語

il- pillola għandha tintuża minnufiħ ladarba titneħħa mill- folja. • issepara waħa mill- unitajiet tal- folja minn mal- kartuna tal- folja billi ċċarrat il- perforazzjonijiet. • ilwi l- unità tal- folja tul il- linja fejn indikat. • qaxxar id- dahar tal- folja biex tesponi l- pillola.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,800,243,924 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK