検索ワード: architektúry (スロバキア語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

ルーマニア語

情報

スロバキア語

architektúry

ルーマニア語

arhitecturi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

- školách architektúry:

ルーマニア語

- şcolile de arhitectură ale:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

スロバキア語

iba natívne architektúry

ルーマニア語

numai arhitecturi native

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

e kurz eurÓpskej architektÚry

ルーマニア語

i un curs despre construcŢia europeanĂ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

obnova budov ľudovej architektúry

ルーマニア語

restaurarea clădirilor etnograce

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

návrh celkovej architektúry systému.

ルーマニア語

schița arhitecturii globale a sistemului;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

technický a funkčný vývoj architektúry a systémového procesu

ルーマニア語

evoluția tehnică și funcțională a arhitecturii și a proceselor sistemului

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

táto smernica sa vzťahuje na činnosti v oblasti architektúry.

ルーマニア語

prezenta directivă se aplică activităţilor din domeniul arhitecturii.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

スロバキア語

ilu z z oblasti o architektúry, filmu, kultúrneho dedičstva, hudby,

ルーマニア語

ilu vanger are proiecte van în arhitectură, film, moștenire culturală,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

ktorým sa zriaďuje poradný výbor pre vzdelávanie a odbornú prípravu v oblasti architektúry

ルーマニア語

privind crearea unui comitet consultativ pentru formare profesională în domeniul arhitecturii

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

スロバキア語

78•infoisla (www.infoisla.org)•obnova budov ľudovej architektúry

ルーマニア語

78•infoisla (www.infoisla.org)•restaurarea clădirilor etnografice

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

- diplomy udelené oblastnou vysokou školou architektúry v hasselte (architect);

ルーマニア語

- diplomele eliberate de şcoala superioară provincială de arhitectură din hasselt (architect);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

スロバキア語

- diplomy udelené štátnymi školami architektúry v kodani a aarhuse (arkitekt);

ルーマニア語

- diplomele eliberate de şcolile naţionale de arhitectură din copenhaga şi Århus (architekt);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

スロバキア語

- jeden odborník za univerzity alebo za rovnocennú vzdelávaciu inštitúciu v oblasti architektúry;

ルーマニア語

- un expert al instituţiilor de învăţământ universitar sau de nivel echivalent în domeniul arhitecturii;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

スロバキア語

2. zodpovedajúcich vedomostí o histórii a teórii architektúry a príbuzných umení, technológiách a humanitných vedách,

ルーマニア語

2. unor cunoştinţe adecvate despre istorie şi teoriilor arhitecturii, precum şi a artelor, tehnologiilor şi ştiinţelor umane conexe;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

スロバキア語

- akademický titul bakalár architektúry udelený "state university of ireland" [b arch.

ルーマニア語

- licenţa de "bachelor of architecture" decernată de "national university of ireland" [b. arch.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロバキア語

- diplomy udeľované do roku 1971 bývalými fakultami architektúry (hoger bouwkunstonderricht) (architect hbo);

ルーマニア語

- diplomele eliberate până în 1971 de fostele instituţii de învăţământ superior în arhitectură (hoger bouwkunstonderricht) (architect hbo);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

スロバキア語

pri komisii sa zriaďuje poradný výbor pre vzdelávanie a odbornú prípravu v oblasti architektúry, ďalej len "výbor".

ルーマニア語

este instituit pe lângă comisie un comitet consultativ pentru formarea profesională în domeniul arhitecturii, denumit în continuare "comitet".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロバキア語

- diplomy udelené štátnymi vysokými školami architektúry alebo štátnymi vysokoškolskými inštitútmi architektúry (architecte – architect);

ルーマニア語

- diplomele eliberate de şcolile superioare naţionale de arhitectură sau de institutele superioare de arhitectură (architecte - architect);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

スロバキア語

-akademický titul bakalár architektúry udelený "state university of ireland" [b arch. (nui)] absolventom architektúry na "university college" v dubline;

ルーマニア語

-licenţa de "bachelor of architecture" decernată de "national university of ireland" [b. arch. (n.u.i.)] absolvenţilor licenţiaţi ai "university college" din dublin;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,750,270,865 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK