検索ワード: období (スロバキア語 - ルーマニア語)

začiatok období
Începutul termenelor

júcom období.
tru perioada următoare.

v období aplikácie
indicaţia

v spomínanom období:
În perioada respectivă:

počet období (nper)
număr de încercări

stanovenie období uchovania
stabilirea perioadelor de deţinere

po tomto období buď:
după această perioadă, se aplică următoarele dispoziţii:

po tomto období, buď:
după această perioadă:

pokiaľ v období medzi:
dacă în cursul perioadei cuprinse între:

v období 2003 – 2006 boli „živé
pe parcursul perioadei 2003-

vracia počet období investície.
funcția hours () întoarce valoarea orei într- o expresie timp.

rezerva na poistné budúcich období
provizioane pentru prime neîncasate

môže byť zmenená v období krízy.
ea poate fi modificată în acest interval.

môžu sa zmeniť v období intervencie;
ele pot fi modificate în acest interval.

umiestnenie v karanténe v období 21 dní.
plasarea în carantină pe o perioadă de 21 de zile.

Časové rozlíšenie a náklady budúcich období
dobânzi acumulate și cheltuieli estimate

alebo v perioperačnom období transplantácie pečene.
perioperatorie pentru transplant hepatic.

uplatniteľných referenčných období na výpočet pomoci;
perioadele de referință aplicabile pentru calcularea ajutorului;

náklady budúcich období a príjmy budúcich období
conturi de regularizare

v období prešetrovania predstavovala v priemere 41 %.
În medie, în cursul pa, aceasta a reprezentat 41 %.