人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
Život hviezdy
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
Život
life
最終更新: 2013-07-24 使用頻度: 6 品質: 参照: Wikipedia
meno hviezdy
star map
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
dlhý život;
long-lived;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
hospodársky život
economic life
最終更新: 2017-02-07 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
rodinný život,
family life;
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
hviezdy = biela
stars = white
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
hviezdy (modul)
osm annotation plugin
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
hviezdy slabšie než
star map file path
pantone ŽltÁ pre hviezdy.
pantone yellow for the stars.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
povoliť hviezdy na oblohe.
enable stars in the sky.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
skryť hviezdy pri presune?
hide faint stars while moving?
magnitúda najslabšej hviezdy označenej na mape
magnitude of faintest star labelled on map
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
táto voľba vytvára vibráciu jasu hviezdy.
this option produces a sort of vibration in the lightness of the star.
skryť slabé hviezdy počas otáčania?
faint limit for name labels
magnitúda najsvetlejšej hviezdy skrytej počas otáčania
magnitude of brightest star hidden while slewing
magnitúda najslabšej hviezdy zobrazenej na mape pri zmenšení
the faint limit when zoomed out
hviezdy sú usporiadané ako čísla na ciferníku hodín.
the circle is arranged so that the stars appear in the position of the hours on the face of a clock.
neviditeľné uv prvky (hviezdy na zástave eÚ),
uv invisible working (stars of the eu flag);
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
hviezdy slabšie ako táto nebudú vykresľované pri presune mapy.
stars fainter than this will not be drawn while the map is moving.
komisia udeľuje zlaté hviezdy dvanástim projektom aktívneho občianstva
commission gives golden stars to 12 citizenship projects
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com