プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hodnota time to live
time to live
最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:
time to progression)
bz= bortezomib; dex=dexamethasone
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
time-to-grant and time-to-pay
time-to-grant and time-to-pay;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
„ttc (čas do kolízie – time to collision)“
‘ttc (time to collision)’
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
the ecb participates in job and student fairs from time to time .
the ecb participates in job and student fairs from time to time .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
reduction in time-to-grant and time-to-pay
reduction in time-to-grant and time-to-pay.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the ecb shall immediately communicate the delay of closing time to participants .
the ecb shall immediately communicate the delay of closing time to participants .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
we advise you to initiate this process in good time to avoid any delay to your start date .
we advise you to initiate this process in good time to avoid any delay to your start date .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
stredná doba do výskytu poruchy (mean-time-to-failure)
mean-time-to-failure
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
it is a pleasant place to live , with many cultural attractions , leisure facilities and green areas .
it is a pleasant place to live , with many cultural attractions , leisure facilities and green areas .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the justice system in peru is inefficient, and it takes a long time to settle commercial disputes.
the justice system in peru is inefficient, and it takes a long time to settle commercial disputes.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
fixed-term escb / io contracts for specific project-based work are awarded from time to time .
fixed-term escb / io contracts for specific project-based work are awarded from time to time .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
primárnym cieľom v rámci hodnotenia účinnosti v oboch štúdiách bol čas do progresie (time to progression, ttp).
the primary efficacy endpoint in both studies was time to progression (ttp).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
please pay particular attention to the section on security clearance , as it may take some time to acquire the relevant documents and it is essential that they are submitted to the ecb before you start .
please pay particular attention to the section on security clearance , as it may take some time to acquire the relevant documents and it is essential that they are submitted to the ecb before you start .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
these services include a home finding service with personalised assistance , as well as administrative support with the rental and utilities » contracts once you have found somewhere to live .
these services include a home finding service with personalised assistance , as well as administrative support with the rental and utilities » contracts once you have found somewhere to live .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the udfs and the icm user handbook further details and examples explaining the above rules are contained in the udfs and the icm user handbook , as amended from time to time and published on the ecb 's website in english .
the udfs and the icm user handbook further details and examples explaining the above rules are contained in the udfs and the icm user handbook , as amended from time to time and published on the ecb 's website in english .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
this is displayed on the popup icon to indicate the remaining time to the next alarm,% 1=hours,% 2=minutes with padded 0
the stop name is ambiguous.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
u pacientov liečených kombinovanou liečbou caelyxom a bortezomibom sa oproti pacientom liečeným monoterapiou bortezomibom pozorovalo významné zlepšenie primárneho koncového ukazovateľa času do progresie (time to progression, ttp), ako ukazuje pokles rizika (rr) o 35 % (95 % ci: 21-47 %), p < 0,0001, na základe 407 ttp udalostí.
there was a significant improvement in the primary endpoint of time to progression (ttp) for patients treated with combination therapy of caelyx plus bortezomib compared to patients treated with bortezomib monotherapy as indicated by a risk reduction (rr) of 35% (95% ci: 21-47%), p < 0.0001, based on 407 ttp events.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています