プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kľúčové slovo (keyword)
keyword
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
aktivovatnote this is a krunner keyword
activate
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cela obrazovkanote this is a krunner keyword
fullscreen
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
drzat nadnote this is a krunner keyword
keep above
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
uspať na disknote this is a krunner keyword
suspend to disk
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nastaviť profil na '% 1' note this is a krunner keyword
set profile to '%1 '
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
original path,deletion datename
original path,deletion datename
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
error path/drÁha chÝb:
error path:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
navigation path : home > euro
navigation path : home > the euro
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nastaviť schému šetrenia energie na '% 1' note this is a krunner keyword
set powersaving scheme to '%1 '
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nastaviť politiku škálovania frekvencie procesora na '% 1' note this is a krunner keyword
set cpu frequency scaling policy to '%1 '
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
zobrazí všetky zariadenia a umožní ich pripojenie, odpojenie alebo vysunutie. note this is a krunner keyword
lists all devices and allows them to be mounted, unmounted or ejected.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
koreňdo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
root
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
navigation path : home > euro > Úvod
navigation path : home > the euro > introduction
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
navigation path : home > euro > euroškola
navigation path : home > the euro > euro school
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"relative path" on harddisk partition with "label"
folder "%1" on the volume with the id "%2"
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
navigation path : home > statistics > statistics
navigation path : home > statistics > statistics
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
navigation path : home > euro > informačné materiály
navigation path : home > the euro > information materials
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています