検索ワード: môžu sa vyskytnúť nasledujúce problémy: (スロバキア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovak

English

情報

Slovak

môžu sa vyskytnúť nasledujúce problémy:

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

英語

情報

スロバキア語

môžu sa vyskytnúť problémy so srdcom.

英語

heart problems can occur.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

môžu sa vyskytnúť aj nasledujúce vedľajšie účinky:

英語

41 the following side effects may also occur:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

môžu sa u vás vyskytnúť nasledujúce vedľajšie účinky

英語

these are the side effects that you may experience

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

môžu sa vyskytnúť dva typy flexibility:

英語

two types of flexibility may occur: n u l l

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

môžu sa vyskytnúť aj iné príznaky.

英語

other symptoms may occur as well.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

môžu sa vyskytnúť halucinácie a somnolencia.

英語

hallucinations or somnolence can occur.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

pri používaní ionsysu sa môžu vyskytnúť nasledujúce vedľajšie účinky:

英語

the following side effects may occur whilst using ionsys:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

môžu sa vyskytnúť až u 1 z 10 pacientov:

英語

may affect up to 1 in 10 people:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

(môžu sa vyskytnúť u 1 z 1000 ľudí)

英語

(may affect up to 1 in 1,000 people)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

Časté: môžu sa vyskytnúť až u 1 z 10 ľudí

英語

common: may affect up to 1 in 10 people

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

ak používate leganto na parkinsonovu chorobu, môžu sa u vás vyskytnúť nasledujúce vedľajšie účinky:

英語

if you are using leganto for parkinson’s disease the following side effects may occur:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

zriedkavé: (môžu sa vyskytnúť u 1 z 1000 osôb)

英語

rare: (may affect up to 1 in 1000 people)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

môžu sa vyskytnúť alergické reakcie (precitlivenosť).

英語

allergic (hypersensitivity) reactions are possible.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

Časté (môžu sa vyskytnúť u 1 z 10 ľudí)

英語

common (may affect up to 1 in 10 people)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

môžu sa vyskytnúť reakcie z precitlivenosti (alergia).

英語

hypersensitivity (allergic) reactions can occur.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

(môžu sa vyskytnúť u menej ako 1 zo 100 ľudí):

英語

(less than 1 in 100 people affected)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

môžu sa vyskytnúť aj infekcie orgánov, vrátane pečene asleziny.

英語

infections of organs including the liver and spleen may also occur.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

môžu sa vyskytnúť oneskorené reakcie (po hodinách až dňoch).

英語

delayed reactions may occur (after hours to days).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

môžu sa vyskytnúť aj oneskorené reakcie (po hodinách až dňoch).

英語

delayed reactions (after hours to days) may occur.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

môžu sa vyskytnúť prípady hypotyreózy a/alebo zníženej kompenzácie hypotyreózy.

英語

cases of hypothyroidism and/or reduced control of hypothyroidism may occur.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,794,479,152 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK