Je was op zoek naar: môžu sa vyskytnúť nasledujúce problémy: (Slovaaks - Engels)

môžu sa vyskytnúť problémy so srdcom.
heart problems can occur.

môžu sa vyskytnúť aj nasledujúce vedľajšie účinky:
41 the following side effects may also occur:

môžu sa u vás vyskytnúť nasledujúce vedľajšie účinky
these are the side effects that you may experience

môžu sa vyskytnúť dva typy flexibility:
two types of flexibility may occur: n u l l

môžu sa vyskytnúť aj iné príznaky.
other symptoms may occur as well.

môžu sa vyskytnúť halucinácie a somnolencia.
hallucinations or somnolence can occur.

pri používaní ionsysu sa môžu vyskytnúť nasledujúce vedľajšie účinky:
the following side effects may occur whilst using ionsys:

môžu sa vyskytnúť až u 1 z 10 pacientov:
may affect up to 1 in 10 people:

(môžu sa vyskytnúť u 1 z 1000 ľudí)
(may affect up to 1 in 1,000 people)

Časté: môžu sa vyskytnúť až u 1 z 10 ľudí
common: may affect up to 1 in 10 people

ak používate leganto na parkinsonovu chorobu, môžu sa u vás vyskytnúť nasledujúce vedľajšie účinky:
if you are using leganto for parkinson’s disease the following side effects may occur:

zriedkavé: (môžu sa vyskytnúť u 1 z 1000 osôb)
rare: (may affect up to 1 in 1000 people)

môžu sa vyskytnúť alergické reakcie (precitlivenosť).
allergic (hypersensitivity) reactions are possible.

Časté (môžu sa vyskytnúť u 1 z 10 ľudí)
common (may affect up to 1 in 10 people)

môžu sa vyskytnúť reakcie z precitlivenosti (alergia).
hypersensitivity (allergic) reactions can occur.

(môžu sa vyskytnúť u menej ako 1 zo 100 ľudí):
(less than 1 in 100 people affected)

môžu sa vyskytnúť aj infekcie orgánov, vrátane pečene asleziny.
infections of organs including the liver and spleen may also occur.

môžu sa vyskytnúť oneskorené reakcie (po hodinách až dňoch).
delayed reactions may occur (after hours to days).

môžu sa vyskytnúť aj oneskorené reakcie (po hodinách až dňoch).
delayed reactions (after hours to days) may occur.

môžu sa vyskytnúť prípady hypotyreózy a/alebo zníženej kompenzácie hypotyreózy.
cases of hypothyroidism and/or reduced control of hypothyroidism may occur.