検索ワード: plnenie poŽiadaviek prÁvnych predpisov (スロバキア語 - 英語)

plnenie požiadaviek právnych predpisov
legal compliance

plnenie požiadaviek
compliance

z právnych predpisov;
(f) legislation;

aktualizácia právnych predpisov
updating legislation

prehodnotenie právnych predpisov.
review of the legislation.

prehľad požiadaviek prevádzkovateľa a požiadaviek vyplývajúcich z právnych predpisov;
review of operator requirements and legal requirements;

plnenie požiadaviek a prenosy údajov
follow up of requests and transmissions of data

plnenie požiadaviek stanovených v článku 10
that the requirements laid down in article 10 are complied with;

plnenie požiadaviek článku 20 ods. 1 zeÚ
fulfilling the requirements of article 20(1) teu

plnenie požiadaviek na ochranu životného prostredia
compliance with environmental requirements

komisia by mala byť o týchto kontrolných systémoch informovaná, aby mohla zabezpečovať správne plnenie požiadaviek právnych predpisov.
the commission should be informed of these control systems in order to ensure proper compliance with the legislation.

proces rozšírenia v praxi: plnenie požiadaviek
the enlargement process at work: meeting the requirements

ako prebieha proces rozšírenia: plnenie požiadaviek .................................................
how the enlargement process works: meeting the requirements ................................

v zmysle požiadaviek právnych predpisov eÚ sa zavádzajú posilnené národné fiškálne rámce.
strengthened national fiscal frameworks are being introduced, as required by eu legislation.

schvaľovací orgán monitoruje plnenie požiadaviek tejto kapitoly.
the approving authority shall monitor compliance with the requirements of this chapter.

podľa požiadaviek právnych predpisov nemôže byť činnosť prevádzkovateľa ako dovozcu pripísaná jeho situácii ako výrobcu.
as per the requirements of the law, an operator's activity as an importer can not be ascribed to its situation as producer.

znalosť a pochopenie požiadaviek právnych a iných predpisov a administratívnych požiadaviek súvisiacich s overovanou činnosťou;
knowledge and understanding of the legislative, regulatory and administrative requirements relevant to the activity subject to verification;

vybavenie osobitne určené na plnenie požiadaviek bezpečnosti pri práci.
equipment specially designed for safety of work requirements,

plnenie požiadaviek týkajúcich sa konzultácie vopred podľa článku 26;
complying with the requirements for prior consultation pursuant to article 26;

pokiaľ ide o poskytovanie ochrany pred diskrimináciou, niekoľko členských štátov už aj prekročilo rámec požiadaviek právnych predpisov eÚ.
several member states have already gone further than the requirements of eu law in terms of providing protection from discrimination.