検索ワード: upraviť kontaktné informácie (スロバキア語 - 英語)

kontaktné informácie
contact information

kontaktné informácie spoločnosti
company contact information

kontaktné informácie plavidla:
vessel contact information:

typ údajov „kontaktné informácie“
data type ‘contact details’

kontaktné informácie certifikačného orgánu
certification body contact information

adresu a kontaktné informácie csp,
the csp address and contact information,

príslušné kontaktné informácie dotknutej organizácie.
the relevant contact information of the organisation concerned.

poskytovateľ (typ údajov „kontaktné informácie“)
provider (data type ‘contact details’)

príslušný orgán (typ údajov „kontaktné informácie“)
competent authority (data type ‘contact details’)

kontaktné informácie (uveďte informácie pre daný členský štát)
contact information (fill in with member state-specific information)

kontaktné informácie, kde môže zdravotnícky pracovník dostať ďalšie informácie
contact details where a health care practitioner can receive further information.

kontaktné informácie, predovšetkým(uveďte informácie pre daný členský štát)
contact information, in particular: (fill in with member state-specific information)

orgán zodpovedný za správu siete (typ údajov „kontaktné informácie“)
body responsible for network management (data type ‘contact details’)

orgán zodpovedný za analýzu metódy hodnotenia (typ údajov „kontaktné informácie“)
authority responsible for the analysis of assessment method (data type ‘contact details’)

kontaktné informácie príslušného orgánu alebo orgánu, ktorý bol informovaný podľa písmena b);
the contact details of the competent authority or the authority notified pursuant to point (b);

orgán zodpovedný za koordináciu celonárodného zabezpečenia kvality (typ údajov „kontaktné informácie“)
authority responsible for the coordination of nation-wide quality assurance (data type ‘contact details’)

v rámci tohto priestoru bola vytvorená časť obsahujúca kontaktné informácie o vnútroštátnych orgánoch.
within this space a section was created containing contact information of national authorities.

(5) adresa a kontaktné informácie (telefónne číslo, e-mailová adresa)
(5) address and contact information (telephone number, e-mail address)

orgán zodpovedný za spoluprácu s ostatnými členskými štátmi a s komisiou (typ údajov „kontaktné informácie“)
authority responsible for the cooperation with other member states and with the commission (data type ‘contact details’)

dostal kontaktné informácie o organizácii na podporu obetí v jeho krajine pôvodu, ktorú kontaktoval pravidelne aj po uzavretí prípadu.
he was given the contact details of a victim support organisation in his home country, which he contacted regularly even after the case was closed.