検索ワード: bronhodilatacijski (スロベニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

Italian

情報

Slovenian

bronhodilatacijski

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

イタリア語

情報

スロベニア語

bronhodilatacijski učinek, povzročen z agonistom beta, je bil aditiven tistemu, ki ga je povzročil montelukast.

イタリア語

l’ effetto broncodilatatore causato da un agonista beta-adrenergico è stato additivo a quello prodotto da montelukast.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

dajanje zdravila exubera 10 minut pred dajanjem salbutamola ni vplivalo na bronhodilatacijski vo odziv na salbutamol pri nediabetičnih osebah z blago do zmerno astmo. do

イタリア語

la somministrazione di exubera 10 minuti prima della somministrazione di salbutamolo non ha in

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

b) predlagatelj je menil, da je količina delcev, ki jih je mogoče vdihniti in so manjši od 4, 7 µm, tista, ki v končni fazi določa bronhodilatacijski učinek, posebej na 3., 4. in 5. stopnji (tj. velikost delcev 1, 1– 4, 7 µm), kar ustreza odlaganju v bronhijih, kjer se nahajajo beta- 2- adrenoceptorji gladkih mišic dihalnih poti.

イタリア語

b) il richiedente ha in effetti ritenuto che sia la quantità di particelle respirabili < 4,7 µm che in ultima analisi determina l’ efficacia broncodilatatoria, in particolare per gli stadi 3/ 4/ 5 (ovvero particelle di 1,1-4,7 µm) che corrispondono alla deposizione bronchiale in cui si trovano i recettori beta-2 adrenergici della muscolatura liscia delle vie aeree.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,975,411 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK