プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
srbenje ekhimoze izpuščaj
mareos parestesia migraña
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
ekhimoze, krvavitev v prebavilih
equimosis, hemorragia gastrointestinal
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
urtikarija, psoriaza, ekhimoze in več podplutb, purpura
moratones, púrpura.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
v mehkih tkivih očesne veke lahko pride do ekhimoze.
se produce fácilmente equimosis en los tejidos blandos del párpado.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
bolezni kože in podkožja pogosto: srbenje občasno: ekhimoze
trastornos de la piel y del tejido subcutáneo frecuentes: prurito poco frecuentes: equimosis
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ekhimoze so pogoste, vendar zaradi njih običajno niso potrebni posebni ukrepi.
frecuentemente se han observado casos de equimosis que, normalmente, no requieren ninguna acción específica.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
v obeh skupinah zdravljenja je v večini krvavitev šlo za ekhimoze in krvavitve v prebavila.
en ambos grupos de tratamiento, la mayor parte de los episodios de sangrado correspondieron a equimosis o sangrado del tracto gastrointestinal.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
urtikarija, psoriaza, ekhimoze in več podplutb, purpura, dermatitis in ekcem, izpadanje las
urticaria, psoriasis, equímosis y aumento de moratones, púrpura, dermatitis y eccema, alopecia.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
pri uporabi selektivnih zaviralcev prevzema serotonina so poročali o nenormalnih kožnih krvavitvah, kot so ekhimoze in purpure.
ha habido casos de hemorragia cutánea tipo equimosis y púrpura con isrs.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ekhimoze, bulozen izpuščaj, eksfoliativni dermatitis, multiformni eritem, stevens- johnsonov sindrom, toksična epidermalna nekroliza, angioedem
equimosis, erupción ampollosa, dermatitis exfoliativa, eritema multiforme, síndrome de stevens-johnson, necrolisis epidérmica tóxica, angioedema
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
globoka venska tromboza *, venska tromboza okončin, hipotenzija *, hipertenzija, ortostatska hipotenzija, vročinski oblivi, ekhimoze
trombosis venosa profunda*, trombosis de las venas de las extremidades, hipotensión*, hipertensión, hipotensión ortostática, rubor, equimosis
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
krvavitev pri selektivnih zaviralcih prevzema serotonina (selective serotonin reuptake inhibitors, ssri) in selektivnih zaviralcih prevzema noradrenalina (selective norepinephrine reuptake inhibitors, snri) so poročali o nenormalnih krvavitvah, kot so ekhimoze, purpure in krvavitve iz prebavil.
hemorragia se han notificado casos de anormalidades hemorrágicas, como equimosis, púrpura y hemorragia gastrointestinal con los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (isrs) y con los inhibidores de la recaptación de la serotonina/ noradrenalina (irsn).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質: