検索ワード: morfin (スロベニア語 - スペイン語)

morfin
morfina

morfin antiaritmiki
morfina

svetovne zasežene količine (v tonah) heroin morfin
cantidad incautada a escala mundial(en toneladas) heroína morfina

takšna zdravila so nadomestek za morfin metadon in peroralna kontracepcijska sredstva.
entre estos medicamentos se incluyen el sustituto morfínico metadona y los anticonceptivos orales.

morfin hidromorfin oksikodon metadon levorfanol oksimorfin diamorfin petidin kodein buprenorfine ketobemidon
morfina hidromorfina oxicodona metadona levorfanol oximorfina diamorfina petidina codeína buprenorfina cetobemidona

narkotiki, morfin in sorodna zdravila, ki se uporabljajo za zdravljenje hude bolečine,
narcóticos, morfina y fármacos relacionados que se utilizan para tratar el dolor severo

kadar se morfin uporablja sočasno z indinavirjem/ ritonavirjem, se priporoča skrbno spremljanje terapevtskih in neželenih učinkov.
65 medicamentos por áreas terapéuticas antiarritmicos

Če zdravilo dynastat uporabite sočasno z močnimi sredstvi proti bolečinam kot je npr. morfin, je odmerek zdravila dynastat enak kot je obrazloženo zgoraj.
si dynastat se usa con medicamentos que suprimen el dolor fuerte tales como morfina, la dosis de dynastat será la misma que la que se describe anteriormente.

zdravilo relistor se uporablja za zdravljenje zaprtja, ki ga povzročajo zdravila za lajšanje zmerne do hude bolečine, ki se imenujejo opioidi (na primer morfin in kodein).
relistor está indicado para el tratamiento del estreñimiento producido por unos medicamentos llamados opioides, que se utilizan para el tratamiento del dolor moderado o intenso (por ejemplo, morfina, codeína).

Študije razlikovanja zdravil so pokazale, da ghb povzroči edinstven stimulus, ki je različen od drugih, čeprav je v nekaterih pogledih podoben tistim, ki jih povzročajo alkohol, morfin in določena gabamimetično delujoča zdravila.
12 estudios de discriminación del fármaco muestran que ghb produce un estímulo discriminativo único que en muchos aspectos es similar al del alcohol, morfina y determinados fármacos gaba-miméticos.

posebno je treba biti previden, kadar se zdravilo lisonorm jemlje skupaj z naslednjimi zdravili: • diuretiki (za zmanjševanje zadrževanja tekočine), • druga zdravila za zniževanje krvnega tlaka (antihipertenzivi), • nesteroidna protivnetna zdravila, kot je acetilsalicilna kislina (za zdravljenje artritisa, mišičnih bolečin, glavobola, vnetja, zvišane telesne temperature), • litij, antipsihotiki, ki se uporabljajo za zdravljenje duševnih motenj, • insulin in peroralni antidiabetiki, • stimulansi avtonomnega živčevja (simpatikomimetiki), kot so efedrin, fenilefrin, ksilometazolin in salbutamol, ki se uporabljajo za zdravljenje zamašenega nosu, kašlja, prehlada in astme, • imunosupresivna zdravila, ki se uporabljajo za preprečevanje zavrnitve presadkov, • alupurinol, ki se uporablja za zdravljenje putike, • narkotiki, morfin in sorodna zdravila, ki se uporabljajo za zdravljenje hude bolečine, • zdravila proti raku, • antacidi, ki se uporabljajo za zdravljenje zvečane kislosti v želodcu, • anestetiki, ki se uporabljajo pri kirurških in nekaterih zobozdravstvenih posegih.
es necesario tener especial precaución cuando se toma lisonorm con los siguientes medicamentos: • diuréticos (utilizados para reducir la retención de líquidos) • otros medicamentos utilizadas para reducir la tensión sanguínea (antihipertensivos) • fármacos antiinflamatorios no esteroideos (aines) como al ácido acetilsalicílico (utilizado para tratar artritis, dolores musculares, cefaleas, inflamación, fiebre) • litio, antipsicóticos, utilizados para tratar trastornos mentales • insulina y antidiabéticos orales • estimulantes del sistema nervioso autónomo (simpaticomiméticos), como efedrina, fenilefrina, xilometazolina y salbutamol, utilizados para tratar la congestión, la tos, el resfriado y el asma • inmunosupresores, utilizados para evitar el rechazo de un trasplante • alopurinol, que se utiliza para tratar la gota • narcóticos, morfina y fármacos relacionados que se utilizan para tratar el dolor severo • fármacos anticancerosos • antiácidos, utilizados para tratar la acidez de estómago • anestésicos, utilizados en cirugía o en algunos procedimientos dentales.