プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nenasičene sestavine
okrem aromatických a nenasýtených zložiek
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nenasičene monokarboksilne kisline in spojine
nenasýtené monokarboxylové kyseliny a ich zlúčeniny
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
—enkrat nenasičene maščobne kisline -g -
—mononenasýtené mastné kyseliny (monoénové mastné kyseliny) -g -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
vsebuje lahko tudi nenasičene ogljikovodike kot sta inden in kumaron.]
môže tiež obsahovať nenasýtené uhľovodíky ako napríklad indén a kumarón.]
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
lahko vsebuje nasičene in nenasičene ogljikove hidrate, dušikove baze in derivate tiofena
môže obsahovať nasýtené a nenasýtené uhľovodíky, dusíkaté bázy a deriváty tiofénu
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
"enkrat nenasičene maščobne kisline" so maščobne kisline z eno cis dvojno vezjo;
"mononenasýtené mastné kyseliny (monoénové mastné kyseliny)" sú mastné kyseliny s jednou dvojitou cis-väzbou;
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(b) zorenje nenasičene termoreaktivne poliestrske smole (tako imenovana uporaba "up");
b) vulkanizácia nenasýtenej polyesterovej termosetovej živice (tzv. nenasýtené polyméry "up");
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
67701-09-1 (maščobne kisline c7-c18 and c18 in nenasičene kalijeve soli)
67701-09-1 (fatty acids c7-c18 mastné kyseliny a c18 nenasýtené draselné soli)
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
cpa 20.14.33: nenasičene monokarboksilne, ciklanske, ciklenske ali cikloterpenske aciklične polikarboksilne kisline in njihovi derivati
cpa 20.14.33: nenasýtené monokarboxylové, cykloalkánové, cykloalkénové alebo cykloterpénové acyklické polykarboxylové kyseliny a ich deriváty
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
"večkrat nenasičene maščobne kisline" so maščobne kisline z več cis, cis-metilen dvojnimi vezmi;
"polynenasýtené mastné kyseliny (polyénové mastné kyseliny)" sú mastné kyseliny s dvojitými väzbami prerušovanými cis, cis-metylenovou skupinou;
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(i) "večkrat nenasičene maščobne kisline" so maščobne kisline z več cis, cis-metilen dvojnimi vezmi;
i) "polynenasýtené mastné kyseliny (polyénové mastné kyseliny)" sú mastné kyseliny s dvojitými väzbami prerušovanými cis, cis-metylenovou skupinou;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
2915 -nasičene aciklične monokarboksilne kisline in njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi in peroksikisline, njihovi halogenski, sulfo-, nitro-ali nitrozo-derivati glede kriterijev čistoče maščobnih kislin in njihovih derivatov glej splošnobesedilo pojasnjevalnih opomb hs k temu poglavju 1(a), točki (13) in (20). -2916 -nenasičene aciklične monokarboksilne kisline, ciklične monokarboksilne kisline, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi in peroksikisline, njihovi halogenski, sulfo-, nitro-ali nitrozo-derivati glede kriterijev čistoče maščobnih kislin in njihovih derivatov glej splošnobesedilo pojasnjevalnih opomb hs k temu poglavju 1(a), točke (13), (14) in (20). -
06029010 -podhubie podhubie je termín označujúci sieť jemných vlákien (thallus alebo mycelium), ktoré sa často nachádzajú pod zemou a žijú a rastú na povrchu rozkladajúcich sa živočíšnych alebo rastlinných látok a rozvíjajú sa do samotného pletiva a produkujú huby. druhy podhubia na obchodné účely sú predávané vo forme štvorcov, obsahujúce fragmenty polorozloženej slamy, na ktorej rastú vrstvy mycélia. do tejto podpoložky patrí produkt pozostávajúci z podhubia, neúplne vyvinutého, umiestneného v mikroskopických množstvách na vrstve obilných zŕn, uzavretých v komposte zo sterilizovaného konského hnoja (zmes slamy a konského trusu). -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：