プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ocenjevanje učinkovitega izvajanja
odhadovanie účinnej implementácie
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
... za oblikovanje učinkovitega partnerstva...
... na rozvoj a prácu partnerstva ...
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
pravica do učinkovitega pravnega sredstva
právo na účinný opravný prostriedok
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 3
品質：
-preglednih postopkov in učinkovitega izvajanja;
-transparentných postupov a efektívnej implementácie,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
vzpostavitev preglednega in učinkovitega upravljanja dolgov.
zabezpečiť transparentný a účinný systém správy dlhov.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
sredstev nadzorovanja učinkovitega delovanja sistema kakovosti,
prostriedkov na sledovanie účinného vykonávania systému kvality,
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
doseganje učinkovitega načrtovanja proračuna in proračunskega nadzora
dosahovanie účinného rozpočtového plánovania a dohľadu
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
• zagotavljanje učinkovitega izvajanja evropske sosedske politike.
• zabezpečenie účinnej implementácie európskej politiky susedstva.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
za zagotovitev učinkovitega intervencijskega odziva ob večjih nesrečah države članice:
na zabezpečenie schopnosti účinne zasiahnuť v prípade závažného stavu núdze členské štáty:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
metode nadzorovanja doseganja zahtevane kakovosti naprave in učinkovitega delovanja sistema kakovosti.
metódy monitorovania dosiahnutia požadovanej kvality zariadení a efektívnu činnosť systému riadenia kvality.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
(f) zagotavljanje pravilnega, hitrega in učinkovitega uresničevanja projektov in programov.
f) zabezpečenie správneho, promptného a efektívneho vykonania projektov a programov.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
(7) v interesu učinkovitega upravljanja je treba navesti roke, v katerih:
(7) v záujme úradnej správy by sa mali uviesť časové obmedzenia,v rámci ktorých:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：