検索ワード: tetra (スロベニア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

Czech

情報

Slovenian

tetra

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

チェコ語

情報

スロベニア語

tetra-borati glej tudi 1a)

チェコ語

tetraboritany, viz rovněž ref. č. 1a

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

n-karboksimetiliminobis(etilennitrilo)tetra(ocetna kislina)

チェコ語

[(karboxymethyl)imino]bis(ethylennitrilo)tetraoctová kyselina

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

(14) priglasitev ne vsebuje navedb o tehnologiji tetra fast.

チェコ語

(14) oznámení neobsahuje žádný odkaz na technologii tetra fast.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

(zadeva št. comp/m.3255 – tetra laval/sidel)

チェコ語

(věc č. comp/m.3255 – tetra laval/sidel)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

"schengenske komunikacijske potrebe in standard tetra v skladu s poročilom etsi"

チェコ語

"schengenské požadavky v odvětví telekomunikací a norma tetra"

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロベニア語

o skupnem tehničnem predpisu za zahteve glede priključkov za dostop storitve tetra do služb za ukrepanje ob izrednih dogodkih

チェコ語

o společném technickém předpisu pro připojovací požadavky pro přístup tetra k tísňovým službám

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

tiokarbamati in ditiokarbamati; tiuram mono-, di- ali tetra-sulfidi; metionin

チェコ語

thiokarbamáty a dithiokarbamáty; thiuramono-, thiuramdi-nebo thiuramtetrasulfidy; methionin

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

končno poročilo pooblaščenca za zaslišanje v zadevi comp/m.3255 – tetra laval/sidel

チェコ語

závěrečná zpráva úředníka pro slyšení ve věci comp/m.3255 – tetra laval/sidel

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

172 – sodba komisija proti tetra laval (navedena v opombi 96, točka 41); moj poudarek.

チェコ語

171 — rozsudek komise v. tetra laval (citovaný v poznámce pod čarou 96, bod 41).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

tetra laval je predložila pisni odgovor na ugotovitve o možnih kršitvah dne 31. oktobra 2003, vendar se je odpovedala pravici do ustnega zaslišanja.

チェコ語

tetra laval předložil písemnou odpověď ke sdělení o námitkách dne 31. října 2003, ale vzdal se práva na ústní slyšení.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

160 – sodba komisija proti tetra laval (navedena v opombi 96, točka 44; moj poudarek).

チェコ語

160 — rozsudek komise v. tetra laval (citovaný v poznámce pod čarou 96, bod 44; zvýraznění provedeno autorkou tohoto stanoviska).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

glej tudi sodbi sodišča prve stopnje z dne 25. oktobra 2002 v zadevi tetra laval proti komisiji, t-5/02, recueil, str.

チェコ語

viz rovněž rozsudky soudu ze dne 25. října 2002, tetra laval v. komise, t-5/02, recueil, s.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

mnenje svetovalnega odbora za koncentracije z njegovega 124. sestanka 26. marca 2004 o osnutku sklepa v zvezi z zadevo comp/m.3255 – tetra laval/sidel

チェコ語

stanovisko poradního výboru pro spojování podniků sdělené na jeho 124. zasedání dne 26. března 2004 týkající se návrhu rozhodnutí ve věci případu comp/m.3255 – tetra laval/sidel

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

2. bncp (cis-bis (5-nitrotetrazolato) tetra amin-kobalt (iii) perklorat) (cas 117412-28-9);

チェコ語

2. bncp(cis-bis (5-nitrotetrazolát) tetraaminokobalt (iii) perchlorečnan) (cas 117412-28-9);

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,031,813,940 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK