検索ワード: ventrikularna (スロベニア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

Czech

情報

Slovenian

ventrikularna

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

チェコ語

情報

スロベニア語

ventrikularna ekstrasistola bradikardija

チェコ語

ventrikulární extrasystoly bradykardie

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

supra - ventrikularna aritmija, zlasti

チェコ語

supraventrikul ární arytmie, převážně fibrilace síní

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

podaljŠanje intervala qt, ventrikularna srČne bolezni:

チェコ語

srdeČnÍ poruchy:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

av- blok, atrijska fibrilacija/ plapolanje, ventrikularna

チェコ語

- časté: arytmie (např. atrioventrikulární blokáda, atriální fibrilace / flutter, ventrikulární

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

supra - ventrikularna aritmija, zlasti atrijska fibrilacija

チェコ語

systému

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

zamegljen vid srčna odpoved ventrikularna tahikardija ventrikularne ekstrasistolije

チェコ語

rozmazané vidění selhání srdce ventrikulární tachykardie vetrikulární extrasystoly

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

miokardni infarkt, ventrikularna tahikardija, atrijska fibrilacija, aritmija

チェコ語

infarkt myokardu, komorová tachykardie, fibrilace síní, arytmie

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

srčni zastoj ventrikularna fibrilacija ventrilkularna tahikardija srčno popuščanje atrioventrikularni blok atrijska fibrilacija

チェコ語

srdeční zástava

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

srčni zastoj ventrikularna fibrilacija ventrikularna tahikardija kongestivno srčno popuščanje atrioventrikularni blok atrijska fibrilacija

チェコ語

srdeční zástava ventrikulární fibrilace ventrikulární tachykardie

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

asimptomatična ventrikularna tahikardija, tahikardija z bigeminijo, av - blok in sinkopa, miokardni infarkt

チェコ語

méně časté: městnavé srdeční selhání, kardiomyopatie, asymptomatická ventrikulární tachykardie, tachykardie s bigeminií, av blok a synkopa, infarkt myokardu velmi vzácné *: atriální fibrilace

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

- nereden srčni utrip (ventrikularna aritmija), nenormalni elektrokardiogram, smrtno nevaren

チェコ語

- nepravidelný srdeční rytmus (ventrikularní arytmie), neobvyklý elektrokardiografický záznam,

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

palpitacije, tahikardija miokardni infarkt, atrialna fibrilacija ventrikularna aritmija, nestabilna angina pektoris, nenadna srčna smrt

チェコ語

palpitace, tachykardie infarkt myokardu, atriální fibrilace komorová arytmie, nestabilní angina pectoris, náhlá srdeční smrt

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

torsades de pointes, nenadna smrt, ventrikularna tahikardija, zastoj srca in dihanja, srčna odpoved, miokardni infarkt

チェコ語

torsade de pointes, náhlá smrt, komorová tachykardie, kardiorespirační zástava, srdeční selhání, infarkt myokardu

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

za atrijska fibrilacija, zvišana telesna temperatura, bolečina v prsih, glavobol, ventrikularna tahikardija, bruhanje in hipotenzija.

チェコ語

16 ve fázi iii studií u pacientů se stemi byly kromě krvácení nejčastěji hlášenými nežádoucími účinky (zaznamenanými nejméně u 1% pacientů léčených fondaparinuxem) fibrilace síní, pyrexie, bolest na hrudi, bolest hlavy, komorová tachykardie, zvracení a hypotenze.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

6 v kliničnih študijah so o naslednjih dogodkih poročali z enako pojavnostjo kot ob primerjanih zdravilih ali z možno povezavo z osnovnimi boleznimi ali obojim: sinusna aritmija, nestabilna angina pektoris, poslabšanje angine pektoris, atrijska fibrilacija, ishemija miokarda, miokardni infarkt in ventrikularna tahikardija.

チェコ語

6 následující příhody zaznamenané během klinických studií měly podobnou incidenci jako komparátory a/ nebo byly v možném vztahu k základnímu onemocnění: sinusová arytmie, nestabilní angina pectoris, zhoršená angina pectoris, fibrilace síní, ischémie myokardu, infarkt myokardu a komorová tachykardie.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 8
品質:

人による翻訳を得て
7,728,235,834 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK