検索ワード: zamrzovanje (スロベニア語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

チェコ語

情報

スロベニア語

zamrzovanje.

チェコ語

zmrazení.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

zamrzovanje;

チェコ語

zmrazování;

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

g) zamrzovanje.

チェコ語

g) mrazení.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

(a) zamrzovanje;

チェコ語

a) zmrazování;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

naprave za zamrzovanje

チェコ語

mrazící zařízení

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

deli naprav za zamrzovanje

チェコ語

Části mrazících zařízení

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

zamrzovanje cepivo uniči.

チェコ語

zmrazením se vakcína zničí.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

-zamrzovanje iz člena 3.

チェコ語

-zmrazování podle článku 3.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

filetiranje, zamrzovanje in skladiščenje

チェコ語

filetování, zmrazení a skladování

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

naprave za hlajenje in zamrzovanje

チェコ語

chladící a mrazící zařízení

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

odstranjevanje glav, zamrzovanje in skladiščenje

チェコ語

odstranění hlavy, zmrazení a skladování

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

vstop v hladilnico in zamrzovanje;

チェコ語

uložení v chladírně a zmrazení;

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

hitro zamrzovanje neodkoščenega govejega mesa

チェコ語

rychlé zmrazení nevykostěného masa

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

druge naprave za hlajenje ali zamrzovanje

チェコ語

ostatní chladicí nebo mrazicí zařízení (kromě pro domácnost)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

oprema za zamrzovanje na osnovi suhe pare.

チェコ語

zařízení pro vymrazování.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

zamrzovanje in prenos v končno hladilnico;

チェコ語

zmrazení a přeprava do chladírny;

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

zamrzovanje okvari injekcijski peresnik in zdravilo.

チェコ語

mráz poškodí pero i léčivý přípravek.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

globoko zamrzovanje ima nekatere prednosti, kot so:

チェコ語

hluboké zmrazování má jednoznačné výhody, jako jsou:

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

plovila za zamrzovanje za ribolov tun s plavarico:

チェコ語

mrazírenská plavidla lovící tuňáky vlečnou sítí:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

(b) zamrzovanje vsega mesa brez nadaljnje obdelave;

チェコ語

b) zmrazení masa v nezměněném stavu,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,758,671 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK