人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
elektriČna oprema
elektrisk udstyr
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 6
品質：
zasilna električna oprema
elektrisk nødudstyr
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
električna oprema in aparati
eludstyr
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
električna oprema dvižnega mehanizma
elektrisk løfteanordning
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 6
品質：
električna oprema za signalizacijo v železniškem prometu
elektrisk signaludstyr til jernbaner
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
električna oprema za motorje in vozila
elektrisk udstyr til motorer og køretøjer
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
vsa ta električna oprema, tveganje za požar.
og så alle de elektriske apparaturer. det er brandfarligt.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
vlečna in električna oprema (4.2.8):
vedligeholdelse (afsnit 4.2.10): delsystemet infrastruktur og delsystemet drift 4.3.2 delsystemet infrastruktur 4.3.2.1 adgang
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
glavni oficir, oprema v rdeče.
vagtchef, rig til alarmberedskab.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
dodatna oprema v uporabi št.:
hjælpemaskiner i drift, nr.:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
tole je najdražja oprema v celem studiu.
det er det dyreste udstyr i studiet.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
oprema v zvezi z obdelavo podatkov
dataudstyr
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
• je tovrstna oprema v skupnem interesu vseh,
• er af kollektiv interesse
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dd) električna oprema za žičnice, natančen opis teh trgov lahko ostane nedoločen.
dd) elektrisk udstyr til tovbaner, den nøjagtige afgrænsning af dette eller disse markeder kan stå åben.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
elektronska in električna oprema pogosto vsebuje materiale, ki so škodljivi za zdravje ali okolje.
elektrisk og elektronisk udstyr indeholder ofte materialer, der skader miljøet og menneskers sundhed.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
električna oprema ne sme ogrožati varnosti in delovanja naprav za vodenje-upravljanje in signalizacijo.
det elektriske udstyr må ikke forringe togkontrol- og signalanlæggenes funktionssikkerhed.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
Če se uporablja električna oprema, mora biti odporna proti eksplozijam (ex) ali (eex).
væsker med damptryk på 10-50 hpa (undtagen vand)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
električna oprema neelektričnih aparatov za gospodinjske in podobne namene -varnostne zahteve -ne obstaja -— -
elektrisk udstyr til ikke-elektriske varmeapparater til husholdningsbrug o.l. -sikkerhedskrav -ingen -— -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 15
品質：
参照：
„električna oprema ne sme poslabšati varnosti in delovanja naprav za vodenje-upravljanje in signalizacijo.“
»det elektriske udstyr må ikke forringe togkontrol- og signalanlæggenes funktionssikkerhed.«
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
električna oprema za peči in pomožna oprema – 1. del: zahteve za načrtovanje uporabe in vgradnjo -ne obstaja -— -
elektrisk udstyr til ovne og hjælpeudstyr — del 1: krav til planlægning af anvendelse og installation -ingen -— -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 10
品質：
参照：