プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(c) vrsti in pravni klasifikaciji kaznivega dejanja;
(c) kyseisen rikoksen luonne ja oikeudellinen luokittelu;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
celokupna stopnja celjenja po klasifikaciji sakitas je bila 95%.
sakitas - luokittelun mukainen yleinen parantumisosuus on 95%.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
ecb ne nasprotuje niti novi strukturi nace niti njeni podrobni klasifikaciji .
ekp ei vastusta ehdotusta sen enempää nace : n uuden rakenteen kuin sen sisältämän yksityiskohtaisen luokituksenkaan osalta .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
o statistični klasifikaciji proizvodov po dejavnosti (cpa) v evropski gospodarski skupnosti
euroopan talousyhteisön tilastollisesta toimialoittaisesta tuoteluokituksesta (cpa)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
klasifikacija nst/r – fr temelji na trimestni klasifikaciji eurostata nst/r.
nst/r-fr perustuu tilastotoimisto eurostatin 3-merkkiseen nst/r-luokitteluun
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
(j) kakršne koli druge primerne informacije (npr. o klasifikaciji ledu).
j) muut aiheellisiksi katsottavat tiedot (esim. jääluokka).
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
za opis neke reakcije in njenih sinonimov ter povezanih stanj je uporabljen najprimernejši izraz po klasifikaciji meddra.
sopivinta meddra- termiä käytetään kuvaamaan tiettyä reaktiota ja sen synonyymiä sekä siihen liittyviä oireita
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
参照：
ti ukrepi se nehajo uporabljati neposredno po datumu sprejetja sklepa o klasifikaciji v skladu s členom 5 te uredbe.
näiden toimenpiteiden toteuttaminen on lopetettava välittömästi sinä päivänä, jolloin mainitun asetuksen 5 artiklan mukainen luokituspäätös tehdään.
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
dve državi (belgija, združeno kraljestvo) sta poročali ospremembah v pravni klasifikaciji konoplje.
yksi raportissa merkille pannuista merkittävistä poliittisistaedistysaskelista on toimintaohjelman väliarviointi, jostapäätettiin yhdistyneiden kansakuntien yleiskokouksenhuumausaineongelmaa koskevassa erityisistunnossa(ungass) vuonna 1998.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(a) oznako, ki ustreza razdelitvi v klasifikaciji proizvodov iz člena 21 osnovne uredbe;
a) perusasetuksen 21 artiklassa tarkoitetun tuotenimikkeistön alajakoa vastaava koodi.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
(c) vrsti in pravni klasifikaciji kaznivega dejanja, ki je podlaga za evropski izvršilni nalog;
c) eurooppalaisen täytäntöönpanomääräyksen perusteena olevan rikoksen luonne ja oikeudellinen luokittelu;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
o spremembah uredbe sveta (egs) št. 3037/90 o statistični klasifikaciji gospodarskih dejavnosti v evropski skupnosti
euroopan yhteisön tilastollisesta toimialaluokituksesta annetun neuvoston asetuksen (ety) n:o 3037/90 muuttamisesta
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
bolnike z blago ledvično okvaro (stopnje a po child- pughovi klasifikaciji) je treba natančno spremljati.
potilaita, joilla on lievä maksan vajaatoiminta (child- pugh luokka a), tulee seurata tarkasti.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
3 ta člen ne vpliva na bolj splošne ali posebne določbe skupnosti o utežeh in merah, ali na določbe o klasifikaciji, pakiranju in označevanju nevarnih snovi in pripravkov.
3. tämän artiklan säännöksillä ei vaikuteta vaarallisten aineiden ja valmisteiden painon ilmoittamista sekä niiden luokittelua, pakkaamista ja merkintöjä koskevien tarkempien ja laajempien yhteisön säännösten soveltamiseen.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
2. prihodnji sklepi o klasifikaciji skupnih konzularnih navodil in skupnega priročnika se sprejmejo v skladu z določbami sklepa 2001/264/es.
2. myöhemmät päätökset yhteisen konsuliohjeiston ja yhteisen käsikirjan luokituksesta tehdään päätöksen 2001/264/ey säännösten mukaisesti.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
kliničnih podatkov o farmakokinetiki aprepitanta pri bolnikih s hudo okvaro jeter (razdred c po child- pugh- ovi klasifikaciji) ni.
käytettävissä ei ole kliinisiä eikä farmakokineettisiä tietoja vaikeaa maksan vajaatoimintaa (child- pugh- luokka c) sairastavien potilaiden hoidosta.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
klinični podatki o farmakokinetiki aprepitanta pri bolnikih s hudo insuficienco jeter (> 9 točk po child- pugh- ovi klasifikaciji) niso na voljo.
käytettävissä ei ole kliinisiä eikä farmakokineettisiä tietoja vaikeaa maksan vajaatoimintaa (child - pugh- asteikolla > 9) sairastavien potilaiden hoidosta.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
o spremembah uredbe sveta (egs) št. 3696/93 o statistični klasifikaciji proizvodov po dejavnosti (cpa) v evropski gospodarski skupnosti
euroopan talousyhteisön tilastollisesta toimialoittaisesta tuoteluokituksesta (cpa) annetun neuvoston asetuksen (ety) n:o 3696/93 muuttamisesta
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：