検索ワード: antiholinergično (スロベニア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

Polish

情報

Slovenian

antiholinergično

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

ポーランド語

情報

スロベニア語

antiholinergično delovanje

ポーランド語

efekt antycholinergiczny

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

med te spadajo inhibitorji karboanhidraze in zdravila z antiholinergično aktivnostjo.

ポーランド語

należy zachować ostrożność, planując stosowanie preparatu zonegran z innymi lekami zwiększającymi ryzyko wystąpienia zaburzeń homeostazy cieplnej, np. z inhibitorami anhydrazy węglanowej i produktami leczniczymi o działaniu cholinolitycznym.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

zdravilna učinkovina zdravila emselex je darifenacin, ki je antiholinergično zdravilo.

ポーランド語

substancją czynną preparatu emselex jest daryfenacyna, która jest lekiem antycholinergicznym.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

zdravilna učinkovina oksibutinin, ki jo vsebuje zdravilo kentera, je antiholinergično zdravilo.

ポーランド語

substancja czynna preparatu kentera, oksybutynina, jest lekiem o działaniu cholinolitycznym.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

antiholinergično delovanje medtem ko je olanzapin pokazal antiholinergično delovanje v pogojih in vitro, so izkušnje kliničnih

ポーランド語

aktywność antycholinergiczna choć wykazano aktywność antycholinergiczną olanzapiny in vitro, doświadczenia z badań klinicznych ujawniły małą częstość występowania objawów z nią związanych.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

88 medtem ko je olanzapin pokazal antiholinergično delovanje v pogojih in vitro, so izkušnje kliničnih preskušanj razkrile majhno incidenco s tem povezanih dogodkov.

ポーランド語

aktywność antycholinergiczna choć wykazano aktywność antycholinergiczną olanzapiny in vitro, doświadczenia z badań klinicznych ujawniły małą częstość występowania objawów z nią związanych.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

antiholinergično delovanje medtem ko je olanzapin pokazal antiholinergično delovanje v pogojih in vitro, so izkušnje kliničnih preskušanj razkrile majhno incidenco s tem povezanih dogodkov.

ポーランド語

20 aktywność antycholinergiczna choć wykazano aktywność antycholinergiczną olanzapiny in vitro, doświadczenia z badań klinicznych ujawniły małą częstość występowania objawów z nią związanych.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スロベニア語

kot svetujemo v poglavju 4. 2, je torej priporočljivo, da zdravljenje z mirtazapinom prekinete postopoma. – pri bolnikih z motnjami uriniranja kot hipertrofija prostate, pa tudi pri tistih, ki imajo glavkom ozkega zakotja in povišan očesni tlak, je potrebna previdnost (čeprav je malo možnosti, da se bodo pojavile težave pri jemanju zdravila remeron, ker je njegovo antiholinergično delovanje zelo šibko). – akatizija/ psihomotorični nemir:

ポーランド語

jak zalecono w punkcie 4. 2, wskazane jest stopniowe zakończenie leczenia mirtazapiną. • ostrożność należy zachować u pacjentów z zaburzeniami oddawania moczu jak w przypadku przerostu gruczołu krokowego oraz u pacjentów z ostrą jaskrą z wąskim kątem przesączania oraz podwyższonym ciśnieniem wewnątrzgałkowym, (chociaż w tym przypadku remeron nie będzie miał większego wpływu ze względu na bardzo słabe działanie przeciwcholinergiczne). • akatyzja/ niepokój psychoruchowy:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,778,079,013 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK