検索ワード: komunikacija ni dovoljena (スロベニア語 - 英語)

ni dovoljena
none

obogatitev ni dovoljena;
no enrichment is permitted;

tuja snov: ni dovoljena;
foreign matter: not permissible;

dezinfekcija iker ni dovoljena.
disinfection of the eggs is not allowed.

nižja vrednost ni dovoljena.
a lower level will not be permitted.

da neto izravnava ni dovoljena;
no netting;

(enota "atm" ni dovoljena).
(the unit 'atm` is not permitted).

uporaba za nazaj ni dovoljena.
retrospective application is not permitted.

ni dovoljena uporaba pri pticah v
not for use in

za prevezavo ni dovoljena uporaba mrež.
netting may not be used for binding.

načelom, da neto izravnava ni dovoljena;
no netting;

uporaba žarnic z navojem ni dovoljena.
lamp bulbs with a screw cap shall not be used.

amortizacija tega dobrega imena ni dovoljena;
amortisation of that goodwill is not permitted.

odstranitev privzete teme za namizje ni dovoljena.
removal of the default desktop theme is not allowed.

uporaba drugih topil za rekonstitucijo ni dovoljena.
use of other reconstitution solvents should be avoided.

(enota "atm" ni dovoljena).
(the unit 'atm` is not permitted).

ni dovoljena uporaba pri pticah v obdobju nesnosti.
2 days not for laying birds

odstranitev trupla ni dovoljena, dokler smrt ni potrjena.
disposal should not be allowed until death has been confirmed.

vključno z neizogibnim prilovom (trska ni dovoljena).
including unavoidable by-catches (cod not allowed).

sprememba v višjo prestavo in manjši pospešek ni dovoljena.
a gear change to a higher gear and a lower acceleration is not allowed.