検索ワード: lasten (スロベニア語 - 英語)

& lasten znak:
gray 50%

proizvajalcu lasten
vendor specific

lasten ukaz dešifriranja.
custom decryption command.

lasten ukaz dešifriranja:
custom encryption command:

za lasten račun;“.
on a principal basis;’

proizvajalcu lasten razred
vendor specific class

& uporabi lasten seznam
& use custom list

prevoz za lasten račun
transport pour compte propre

drugič - lasten žepni nož.
number two -- own a pocketknife.

(a) trgovati za lasten račun;
(a) engage in proprietary trading;

arbitražno sodišče določi lasten poslovnik.
the arbitration tribunal shall determine its own rules of procedure.

lasten prispevek in najmanjši potreben znesek
own contribution and minimum necessary

vsaka država ima lasten politični program.
each country has its own political agenda.

združevanje in razdeljevanje transakcij za lasten račun
aggregation and allocation of transactions for own account

6vsak kotel potrebuje lasten pomožni gorilnik.
6thus every boiler needs its own auxiliary burner.

(a) prepovedi trgovanja za lasten račun;
(h) the prohibition of proprietary trading;

slad htst bo ustvaril lastno povpraševanje in lasten trg.
htst malt is expected to create a demand and a market of its own.

prepoved trgovanja za lasten račun (poglavje ii)
prohibition of proprietary trading (chapter ii)

trgujejo za lasten račun na podlagi naročila stranke.
trading for own account against a client order.

ljudje v Čikagu so izdelali svoj lasten koralni greben,
and the people in chicago made a reef of their own.