検索ワード: načrt ukrepov (スロベニア語 - 英語)

načrt ukrepov
contingency plan

načrt ukrepov:
the contingency plan shall:

načrt ukrepov določa:
the contingency plan shall set out the following:

načrt ukrepov ob poškodbah
damage control plan

preventivni načrt ukrepov zajema:
the preventive action plan shall contain:

načrt ukrepov ob nepredvidljivih dogodkih
contingency plans

načrt ukrepov ob izrednih razmerah:
the emergency plan shall:

naČrt ukrepov za nastajajoČe in eksotiČne bolezni
contingency plan for emerging and exotic diseases

aktivirati načrt ukrepov komisije ob nepredvidljivih dogodkih.
activate commission contingency plan;

načrt ukrepov ob izrednih razmerah in stopnje krize
emergency plan and crisis levels

konec julija 2008 je romunija predložila načrt ukrepov.
at the end of july 2008 romania submitted the action plan.

upravljavčev načrt ukrepov ob nepredvidljivih dogodkih iz člena 16;
the operator’s contingency plan as specified in article 16;

po potrebi opis, kako se izvaja načrt ukrepov ob nesrečah;
if applicable, description of how the emergency plan has been implemented;

načrt ukrepov za boj proti davčnim goljufijam in davčnim utajam;
an action plan to combat tax fraud and tax evasion

evropska komisija vsako leto sprejme načrt ukrepov za naslednjih dvanajst mesecev.
every year, the european commission adopts a plan of action for the next twelve months.

merila za načrt ukrepov v primeru izbruha bolezni iz obeh prilog so enaka.
the criteria for contingency plans listed in the two annexes referred to above are identical.

predlagani načrt ukrepov je možen le ob sprostitvi ustreznih finančnih virov eu.
the proposed plan of measures is possible only if adequate eu financial resources are mobilised.

elementi, ki jih je treba vključiti v načrt ukrepov v primeru izrednega dogodka:
elements to be included in an emergency response plan

merila za načrt ukrepov ob pojavu bolezni, navedena v teh dveh prilogah, so identična.
the criteria for contingency plans listed in those two annexes are identical.

evropska komisija bi morala predstaviti konkreten načrt ukrepov za pospeševanje prenosa znanja v industrijo.
the european commission should present a concrete plan for measures to promote the transfer of knowledge to industrial application.