検索ワード: nekoliko nezadovoljen (スロベニア語 - 英語)

nezadovoljen
dissatisfied

2 nekoliko
2 a little bit

nekoliko težavna
with some difficulty

nekoliko sem zmeden.
i feel a little confused.

nekoliko boljše stanje
situation slightly improved

bil sem nekoliko prehiter.
i was rather too quick.

+ = nekoliko pozitiven vpliv
+ = somewhat positive impact

običajno je nekoliko trpek.
in general they are slightly harsh tasting,

bela, nekoliko viskozna suspenzija.
white slightly viscous suspension.

tudi tuja vlaganja nekoliko nihajo
and foreign investment flows are rather volatile…

sladek in nekoliko kisel okus.
sweet and slightly acidic flavour,

escitalopramu se je nekoliko zmanjšala pri
was slightly decreased

nekoliko zmanjšana svežost in čvrstost,
a slight lack of freshness and turgidity,

Če nekoliko zaškilimo, vidimo obraz.
if you squint, you can still see the face.

besedilo točke 3 je nekoliko zavajajoče.
the wording of point 3 is rather misleading.

oprezno ispirati vodom nekoliko minuta.“
oprezno ispirati vodom nekoliko minuta.’

nekoliko pospešeno dihanje blaga sinusna tahikardija
light increase of respiratory rate slight sinus tachycardia.

bil je nezadovoljen s takratnimi prepričanji budističnih indijcev.
and he was discontented with the state of people's practice of the buddhist religion in india at that time.

1– povsem nezadovoljen) do 10 (zelo zadovoljen)
1– (not at all satisfied) to 10 (completely satisfied)

kot poročevalec sem bil dokaj nezadovoljen z rezultatom glasovanja o spremembah.
as rapporteur, i was rather unsatisfied with the outcome of the votes on the amendments.