検索ワード: povešenost (スロベニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

English

情報

Slovenian

povešenost

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

英語

情報

スロベニア語

povešenost veke

英語

drooping eyelid

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

učinki na oko: iritis, povešenost veke

英語

effects in the eye: iritis, droopy eyelid

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

zamegljen vid ali povešenost zgornje očesne veke,

英語

blurred vision or drooping of your upper eyelid

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

učinki na oko povešenost veke (oko ostane na pol zaprto)

英語

effects in the eye droopy eyelid (making the eye stay half closed).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

potem ko vam dajo zdravilo neurobloc, se lahko pojavi mišična šibkost ali težave z očmi, na primer zamegljen vid ali povešenost očesnih vek.

英語

you may have muscle weakness or eye problems such as blurred vision or eyelid drooping after being given neurobloc.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

odmerek 500 mg/ kg (250 x večji od predpisanega) povzroči bruhanje, defekacijo, povešenost oči, tresenje in umirjenost.

英語

250 times the recommended dose) produced emesis, defecation, drooped eyes, trembling and quietness.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

odmerek 500 mg/ kg (250 x večji od predpisanega) povzroči nastanek emezije, defekacije, povešenost oči, tresenje in umirjenost.

英語

250 times the recommended dose) produced emesis, defecation, drooped eyes, trembling and quietness.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

učinki na oko: motnje vida, okvara vidnega živca, zvišan očesni tlak, obloge na površini očesa, bolezen roženice, zmanjšana občutljivost očesa, vnetje ali okužba veznice, nenormalen, dvojni ali zmanjšan vid, povečana pigmentacija očesa, izrastek na površini očesa, povečano nastajanje solz, otekanje očesa, občutljivost na svetlobo, zmanjšana rast ali število trepalnic, povešenost zgornjih očesnih vek (oko ostane na pol zaprto), vnetje vek in žlez na očesnih vekah, vnetje v roženici in po filtracijskem posegu odstop plasti pod mrežnico, ki vsebuje krvne žile, kar lahko povzroči motnje vida, zmanšjano občutljivost roženice.

英語

effects in the eye: disturbance of vision, damage to the optic nerve, increased pressure in eye, deposits on the eye surface, corneal disorder, decreased eye sensation, inflammation or infection of the conjunctiva, abnormal, double or reduced vision, increased pigmentation of the eye, growth on surface of eye, increased tear production, eye swelling, sensitivity to light, decreased growth or number of eyelashes, drooping of the upper eyelids (making the eye stay half closed), inflammation of the eyelid and eye lid glands, inflammation in the cornea and detachment of the layer below the retina that contains blood vessels following filtration surgery which may cause visual disturbances, decreased corneal sensitivity.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,182,574 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK