人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
v dveh nim
patients who received zimulti 20 mg for one ge year were re-randomized to zimulti 20 mg or placebo.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
podatki v prvih dveh stolpcih določajo vrsto naprav.
the information displayed in the first two columns define the machine type.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
v dveh obrokih:
in two instalments:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
vsako polje v teh dveh stolpcih se označi s simbolom „*“;
each cell in each of these two columns is marked with the ‘*’ symbol;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
primerjava v smislu doseganja posameznih ciljev
comparison in terms of achieving the specific objectives
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
vzreja v dveh letih
two years of fattening
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
sestavljeno v dveh izvirnikih.
done in two originals
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
v tem primeru se teži navedeta v dveh stolpcih: največja uradno dovoljena teža na levi strani, največja tehnično dovoljena teža pa na desni strani.
the weight would be set out in two columns : the maximum permitted weight on the left and the technically permissible weight on the right.