検索ワード: ustvarjalni (スロベニア語 - 英語)

ustvarjalni.
26 january 2009

ustvarjalni sektor
creative sector

kulturni in ustvarjalni sektorji
cultural and creative sectors

ustvarjalni in inovativni potencial mladih
creative and innovative potential of young people

izobraževanje ter kulturni in ustvarjalni sektorji
the education and the cultural and creative sectors

materiali za ustvarjalni sektor, tudi dediščino
materials for creative industries, including heritage

melanholiki so ustvarjalni, prijazni in obzirni.
this work was useful because the anatomical structures of these animals usually closely mirror those of humans.

bodite ustvarjalni in organizirajte svoje dejavnosti.
use your creativity to organise your own activities.

materiali za ustvarjalni sektor vključno z dediščino
materials for creative industries, including heritage

kulturni in ustvarjalni sektorji za rast in delovna mesta
cultural and creative sectors: growth and jobs

zato moramo biti ustvarjalni; zato moramo pokazati solidarnost.
that is why we have to be creative; that is why we have to show solidarity.

umetnostna vzgoja razvija občutljivost in odpira ustvarjalni potencial.
art education develops sensitivity and opens up creative potential.

državljane zato vabim, naj bodo ustvarjalni in poiščejo novo ime!“
so i am inviting people to be creative and name it!"

ustvarjalni in kulturni panogi – evropskem adutu v svetovni konkurenci
creative and cultural industries - a european asset to be used in global competition

kulturni in ustvarjalni sektorji enotnega trga trenutno ne izrabljajo v celoti.
the cultural and creative industries do not currently make the most of the single market.

kulturni in ustvarjalni sektorji za rast in delovna mesta (sporočilo)
cultural and creative sectors for growth and jobs (communication

ljudje smo lahko bolj ustvarjalni in lahko razvijemo svojo sposobnost za inovacije.
it is possible for people to be more creative, and develop their capacity to be innovative.

peta svoboščina bo pomagala pospešiti prehod eu k sodobni in ustvarjalni ekonomiji znanja.
this fifth freedom should help speed up the eu's transition to a modern, creative knowledge economy.

evidence glavnih evropskih ukrepov za kulturni in ustvarjalni sektor v preteklih treh letih;
mapping the main european initiatives for the ccs over the past three years;

na tem področju imajo umetniki in ustvarjalni posamezniki veliko možnosti za ustanovitev svojega podjetja.
prospects in this field open up potential for many more artists and creative people to start their own business.