検索ワード: več o preverjanju v dveh korakih (スロベニア語 - 英語)

)več o predhodnem preverjanju v odstavku 2.3.
) see the list of opinions on legislative proposals in annex g.

zdaj se govori o "rešitvi v dveh korakih".
there is now talk of a 'two stage solution'.

poročilo o preverjanju
verification report

uporabi se postopek v dveh korakih:
a two-step procedure should apply:

ta sprememba se izvede v dveh korakih.
this takes place in two steps.

posvetovanja so bila izvedena v dveh korakih:
the consultations were carried out in two steps:

zmagovalni logotip bo izbran v dveh korakih.
the winning logos will be selected in a two-step process.

notranja dokumentacija o preverjanju
internal verification documentation

povečanje kapitala se bo izvedlo v dveh korakih.
the capital increase is to be conducted in two steps.

dvostopenjski postopek oddaje z ocenjevanjem v dveh korakih
two-stage submission with two-step evaluation

zdravljenje z zdravilom visudyne poteka v dveh korakih.
treatment with visudyne is a two-step process.

ta pristop predvideva pripravo zakonodaje v dveh korakih:
this approach foresees legislation in two steps:

poročilo o preverjanju na ploščadi safa
safa ramp inspection report

poročilo o preverjanju za operaterje zrakoplovov
verification report for aircraft operators

„države članice lahko to storijo v dveh preprostih korakih.
"member states can do this through two simple steps.

fazo uporabe pa bi bilo mogoče poenostaviti s postopkom v dveh korakih.
a two-stage application procedure should alleviate the application phase.

2.3 komisija predlaga zakonodajni pristop v dveh vzporednih korakih:
2.3 the commission proposes a two-pronged legislative approach:

preveritelj je pripravil notranje poročilo o preverjanju.
the verifier has prepared an internal verification report.

poročilo o preverjanju vsebuje vsaj naslednje elemente:
the verification report shall at least contain the following elements:

ocenjevanje v dveh korakih: postopek za prehod predlogov od koraka 1 na korak 2
two-step evaluation: procedure to pass proposals from step1 to step2