検索ワード: veliko vode zaradi dežja (スロベニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

English

情報

Slovenian

veliko vode zaradi dežja

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

英語

情報

スロベニア語

umiti z veliko vode/…

英語

wash with plenty of water/…

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

tableto zaužijte z veliko vode.

英語

take the tablet with plenty of water.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

tableto pogoltnite celo z veliko vode.

英語

swallow the tablet whole and with plenty of water.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロベニア語

tableto pogoltnite celo in z veliko vode.

英語

swallow the tablet whole and with plenty of water.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロベニア語

bolniki morajo med zdravljenjem piti veliko vode.

英語

patients should drink plenty of water while on treatment.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

piti morate veliko vode, da bi preprečili dehidracijo.

英語

it is important to drink plenty of water to avoid dehydration.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロベニア語

pri stiku s koŽo: umiti z veliko vode/…

英語

if on skin: wash with plenty of water/…

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

tablete zdravila repso pogoltnite celo in z veliko vode.

英語

repso tablets should be swallowed whole with plenty of water.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

približna stopnja spremembe podzemne vode zaradi človekovega delovanja.

英語

the approximate degree of change to groundwater as a result of human activity.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

v primeru nenamernega stika oči temeljito sperite z veliko vode.

英語

in case of accidental contact, rinse with abundant quantities of water.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロベニア語

ob nenamernem zaužitju pijte veliko vode in poiščite zdravniško pomoč.

英語

drink plenty of water if you accidentally swallow this medicine and seek medical assistance.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

kapsule oz. tablete morate vedno pogoltniti cele in z veliko vode.

英語

always swallow the capsules or tablets whole with plenty of water.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

takoj izprati kontaminirana oblačila in kožo z veliko vode pred odstranitvijo oblačil.

英語

rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スロベニア語

Če imate zvišano telesno temperaturo, pijte veliko vode, da ne dehidrirate.

英語

if you have a fever, drink plenty of water to keep you hydrated.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スロベニア語

kabergolin ne sme vstopiti v površinske vode zaradi škodljivih učinkov na vodne organizme.

英語

cabergoline should not enter surface waters as it has harmful effects on aquatic species.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

Če pride do izpostavljenosti očesa, je treba oko 15 minut spirati z veliko vode.

英語

if eye exposure occurs, the eye should be flushed with plenty of water for 15 minutes.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スロベニア語

Če pride do nenamernega zaužitja, naj bolnik spije veliko vode in poišče zdravniško pomoč.

英語

if accidental ingestion occurs the patient should drink plenty of water and seek medical care.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

zelenjava pa potrebuje veliko vode, zato morajokmetje na vročih in suhih območjih pogosto namakatisvoje poljščine.

英語

but vegetables need plenty of water,so farmers in hot, dry regions will often have to irrigatetheir crops.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

pri stiku z oblaČili: takoj izprati kontaminirana oblačila in kožo z veliko vode pred odstranitvijo oblačil.

英語

if on clothing: rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スロベニア語

- če prebolevate hudo okužbo ali ste močno dehidrirani (ste izgubili veliko vode iz organizma);

英語

body).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,773,601,097 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK