検索ワード: voznik (スロベニア語 - 英語)

voznik
driver

voznik,
by the driver,

naslednji voznik:
the following driver:

državljanstvo (voznik)…
nationality (driver) …

driver (voznik),
driver,

reža (voznik, sovoznik),
the slot (driver, co-driver),

voznik/pomočnik voznika8.
driver/driver’s assistant8.

voznik (zdravstveni razlogi)
driver (medical reasons)

voznik (voznikova kartica),
a user group: - driver (driver card),

voznik in njegov položaj
rider and riding position

če voznik izgubi nadzor,
if the driver loses control,

ko je voznik izklopil esc;
when the driver has disabled esc;

izjavljam, da je bil voznik:
declare that the driver:

voznik, ki vozi v napačno smer
wrong-way driver

nivo hrupa, ki ga zazna voznik
driver-perceived sound level

voznik 1: občutljivost tahografskega sistema
driver 1: vulnerability of the tachograph system

voznik se je prilagodil svetlobi okolja.
the driver has adapted to the ambient light conditions.

uporabo stikala, ki ga upravlja voznik,
use of the driver-controlled switch,

drugače voznik velja za vozno osebo.
otherwise, the driver is considered a mobile worker.

kadar voznik opravlja naloge spremne osebe.
where the driver performs the functions of attendant.