検索ワード: nisalimieni (スワヒリ語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Arabic

情報

Swahili

nisalimieni

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

アラビア語

情報

スワヒリ語

nisalimieni maria ambaye amefanya kazi kwa bidii kwa ajili yenu.

アラビア語

سلموا على مريم التي تعبت لاجلنا كثيرا.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

nisalimieni rufo, mtu hodari sana katika kazi ya bwana, na mama yake ambaye ni mama yangu pia.

アラビア語

سلموا على روفس المختار في الرب وعلى امه امي.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

nisalimieni apele ambaye uaminifu wake kwa kristo umethibitishwa. salamu zangu kwa wote walio nyumbani mwa aristobulo.

アラビア語

سلموا على أبلّس المزكى في المسيح. سلموا على الذين هم من اهل ارستوبولوس.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

nisalimieni filologo na yulia, nerea na dada yake, na olumpa, pamoja na watu wote wa mungu walio pamoja nao.

アラビア語

سلموا على فيلولوغس وجوليا ونيريوس واخته وأولمباس وعلى جميع القديسين الذين معهم.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,037,824,624 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK