検索ワード: samahani naweza ongozana na wewe (スワヒリ語 - アラビア語)

karibu na wewe
أنا وأنت

naomba kuonana na wewe
أرسل لي ملاحظات

nataka kuongea na wewe moja kwa moja
i want to talk to you directly

chukua haki yako, uende zako. napenda kumpa huyu wa mwisho sawa na wewe.
فخذ الذي لك واذهب. فاني اريد ان اعطي هذا الاخير مثلك.

na kanisa linalokutana nyumbani kwako, na wewe dada afia, na askari mwenzetu arkupo.
والى ابفيّة المحبوبة وارخبّس المتجند معنا والى الكنيسة التي في بيتك

ni onesimo yuleyule ambaye wakati mmoja alikuwa hakufai kitu, lakini sasa ananifaa mimi na wewe pia.
الذي كان قبلا غير نافع لك ولكنه الآن نافع لك ولي

na wewe kafarnaumu, unataka kujikweza mpaka mbinguni? la; utaporomoshwa mpaka kuzimu."
وانت يا كفرناحوم المرتفعة الى السماء ستهبطين الى الهاوية.

nanyi mtaanza kumwambia: sisi ndio wale tuliokula na kunywa pamoja nawe; na wewe ulifundisha katika vijiji vyetu.
حينئذ تبتدئون تقولون اكلنا قدامك وشربنا وعلّمت في شوارعنا.

ewe mwenyezi mungu hakika mimi nakutaka muelekezo kwa ujuzi wako, na nakuomba uniwezeshe kwa uwezo wako, na nakuomba fadhila zako kubwa, hakika wewe unaweza nami siwezi, nawe unajua nami sijui, na wewe ni mjuzi wa yale yaliyo fichikana. ewe mwenyezi mungu, iwapo jambo hili kutokana na ujuzi wako (atalitaja jambo lake) lina kheri na mimi katika dini yangu na maisha yangu na mwisho wa jambo langu (karibu au mbali) basi nakuomba uniwezeshe nilipate, na unifanyie wepesi, kisha unibariki, na iwapo unajua kwamba jambo hili ni shari kwangu katika dini yangu na maisha yangu na mwisho wa jambo langu (karibu au mbali) basi liepushe na mimi nami niepushe nalo, na nipangie jambo jengine lenye kheri na mimi popote lilipo kisha niridhishe kwalo. na hajuti mwenye kumtaka muelekeo mwenyezi mungu, na akawashauri waja waumini, na akajidhatiti katika jambo lake.
يأتي