検索ワード: mwituni (スワヒリ語 - アルバニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Albanian

情報

Swahili

mwituni

Albanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

アルバニア語

情報

スワヒリ語

na wanyama wa mwituni wakakusanywa,

アルバニア語

dhe kur egërsirat të jenë bashkuar (tubuar).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

nilichungulia ndani kwa makini nikaona wanyama wenye miguu minne, wanyama wa mwituni, wanyama watambaao na ndege wa angani.

アルバニア語

duke shikuar me vëmendje brenda, dallova dhe pashë katërkëmbësha, bisha, zvarranikë të tokës dhe shpendë të qiellit.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

yohane alikuwa amevaa vazi lililofumwa kwa manyoya ya ngamia, na mkanda wa ngozi kiunoni mwake. chakula chake kilikuwa nzige na asali ya mwituni.

アルバニア語

por gjoni ishte i veshur me lesh deveje, mbante një brez lëkure përreth ijëve dhe ushqehej me karkaleca dhe me mjaltë të egër.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

binadamu anaweza kuwafuga wanyama, na amefaulu kufuga viumbe vyote--wanyama wa mwituni, ndege, nyoka na viumbe vya baharini.

アルバニア語

me atë ne bekojmë perëndinë dhe atin, dhe me të ne mallkojmë njerëzit që janë bërë sipas shëmbëllimit të perëndisë.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

waangalieni ndege wa mwituni: hawapandi, hawavuni, wala hawana ghala yoyoye. hata hivyo, baba yenu wa mbinguni huwalisha. je, ninyi si wa thamani kuliko hao?

アルバニア語

vini re zogjtë e qiellit: ata nuk mbjellin, nuk korrin dhe nuk mbledhin në hambare; megjithatë ati juaj qiellor i ushqen. a nuk vleni ju shumë më tepër se sa ata?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,035,999,195 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK