検索ワード: karamuni (スワヒリ語 - スウェーデン語)

mfalme alihuzunika, lakini kwa sababu ya kile kiapo chake na kwa sababu ya wale wageni karamuni, akaamuru apewe.
då blev konungen bekymrad, men för edens och för bordsgästernas skull bjöd han att man skulle giva henne det,

mfalme akahuzunika sana, lakini kwa sababu ya kiapo chake, na kwa ajili ya wale wageni wake karamuni, hakutaka kumkatalia.
då blev konungen mycket bekymrad, men för edens och för bordsgästernas skull ville han icke avvisa henne.

basi, nawaambieni kwamba watu wengi watakuja kutoka mashariki na magharibi, nao wataketi karamuni pamoja na abrahamu, isaka na yakobo katika ufalme wa mbinguni.
och jag säger eder: många skola komma från öster och väster och få vara med abraham, isak och jakob till bords i himmelriket,